Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Isn't that the Hee-chul at Yongkang Pharmacy?
Czy chodzi ci o Hee-chul' a, który ma aptekę w Yongkang?

OpenSubtitles

Can't you stay with her for ten minutes while I run to the pharmacy?
Nie zostałby pan z nią 10 min., dopóki nie wrócę z apteki?

I don't really want to work at a pharmacy, Mom.
Dobra, ale nie chcę pracy w aptece, mamo.

I'll get you some special medicine from my personal pharmacy.
Zaserwuję panu specjalne lekarstwo z mojej własnej apteki.

But if you see anything suspicious, don't go into the pharmacy.
Ale jeśli zobaczysz coś podejrzanego nie wchodź do apteki!

I got it at the pharmacy next to the train station.
Kupiłem to w aptece obok stacji.

Yeah, but that you could find at any hospital, pharmacy, doctor's office.
Można ją znaleźć w każdym szpitalu, aptece i gabinecie lekarskim,

Lewis, this doesn't look like the number one pharmacy to me.
Lewis, to mi nie wygląda na wysokiej klasy aptekę.

Thought we could hold down the fort here, and send you to the pharmacy.
Pomyślałem, że my tutaj posiedzimy, a ciebie wyślemy do apteki.

Okay, listen, go to the pharmacy, and get what you need.
Dobra, idźcie do apteki i kupcie co trzeba.

This is one of the suspects in the pharmacy shooting.
To jeden z podejrzanych w sprawie strzelaniny w aptece.

Go and return the books now, while I go to the pharmacy.
Idź zwrócić książki, a ja w tym czasie pójdę do apteki.

A policeman came out of the pharmacy, and Pauline started to run.
Policjant wyszedł i wtedy Paulina zaczęła biec.

Actually, maybe I need to go to the pharmacy.
Właściwie, to może lepiej pójdę do apteki.

And I'il call the pharmacy to see if they have something for that.
I zadzwonię do apteki może mają coś na to.

Taking my mom to the pharmacy and just a quick errand.
Zabieram mamę do apteki i załatwić pewną sprawę.

Monica, call down to the pharmacy for more morphine, could you?
Monica, zadzwoń do apteki po więcej morfiny, mogłabyś?

I already ordered in district pharmacy, will return it immidiately.
Już zamówiłem w powiatowej aptece, od razu panu oddam.

Robert Ramsemsky, come to the pharmacy, your prescription is ready.
Robin Ramzinsky, wzywany do apteki. Pana recepta jest gotowa.

So you are the pharmaceutical company and the pharmacy.
Wy robicie za firmę farmaceutyczną i aptekę,

I went to the pharmacy to get Denise's nebulizer. $160.
Poszedłem do apteki kupić Denise inhalator - 160 dolców.

The pharmacy with medicines you can't find in Rome.
Aptekę z lekami, których nie można znaleźć w całym Rzymie.

I was in the pharmacy a while ago.
Byłem niedawno w aptece.

Hey, man. What do you think, you're the only pharmacy in town, man?
Hej stary, myślisz, że jesteś jedyną apteką w tym mieście?

Do you know where there is a pharmacy?
Wiesz gdzie tu jest jakaś apteka?

We're gonna have to find another way to the pharmacy.
Musimy znaleźć inną drogę do apteki.

Standard over-the-counter variety you can get at any pharmacy.
Standard w przypadkach nadmiaru insuliny. Dostaniesz go w każdej aptece.

Hey, did you go to the pharmacy today?
Byłaś dzisiaj w aptece?

Karin uses the pill which we keep in our pharmacy cabinet.
Karin zażywa tabletki, które trzymamy w naszej apteczce.

We have access to the best pharmacy in the world--
Mamy dostęp do najlepszej apteki na świecie, do lasów deszczowych.

It Iooks like we've got an entire pharmacy here.
Wygląda na to, że mamy tu całą aptekę.

Not with half a pharmacy down his throat.
z połową apteki w żołądku.

I'll refill his prescriptions and you can pick 'em up at the pharmacy.
Wypiszę mu receptę, a leki będzie mogła pani wykupić w aptece.

We have addressed the Internet pharmacy issue.
Zajęliśmy się problemem aptek internetowych.

Mr. Dufrety panicked a bit and ran off to the pharmacy.
Pan Dufrety nieco spanikował i pobiegł do apteki.

Anybody need medication right now from the pharmacy?
Czy ktoś potrzebuje jakichś lekarstw z apteki?

You can fill your prescription at the pharmacy.
Może pan zrealizować tę receptę w aptece.

Two people were killed at that pharmacy.
Dwoje ludzie zostało zabitych w aptece.

I went to the pharmacy, and afterwards I had drinks with the pharmacist.
Pojechałem do apteki, a potem poszedłem z nimi na drinka.

Just show me where the pharmacy is.
Pokarz mi gdzie jest apteka.

You work in a pharmacy or something?
Pracujesz w aptece albo coś?

You can get it at any pharmacy.
Dostaniesz go w każdej aptece.

They need me here at the pharmacy.
Potrzebują mnie w aptece.

You heard what that said at the pharmacy
Słyszałeś co powiedział M.Pw aptece.

He kills his ex-wife shannon and the pharmacy's owner.
Zabija właściciela apteki, i byłą żone Shannon.

Anna Nikolajewna, please give me the keys to pharmacy.
Anno Nikołajewna, proszę dać mi klucze od apteki.

You get these from the pharmacy or from Voldemort?
Masz to z apteki, czy od Voldemorta?

We got another pharmacy robbery on Western.
Mamy kolejny napad na aptekę, na Western.

The pharmacy shooter could be my guy.
Strzelec z apteki może być moim gościem.

It 's a pharmacy not a garden.
To nie ogród, to apteka.