Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

What I will do: I will use my panther-like reflexes.
DH: Złapałem Aby sięgnąć i złapać ją stalowym uściskiem.

TED

Their sole reason for coming together was to talk about the Pink panthers.

www.guardian.co.uk

Having a common enemy in the Pink panther gang also helps.

www.guardian.co.uk

She is said to have shown particular interest in the panther bracelet, but a Sotheby's spokesman could not confirm the identity of its new owner.

www.guardian.co.uk

"They are engaged in high-value jewellery robberies, burglaries and aggravated theft around the globe," explains Christos Parthenis, a Greek police captain who heads the special Interpol unit that coordinates Project Pink panther - the worldwide battle against the thieves.

www.guardian.co.uk

The Duke and Duchess of Windsor commissioned many of the jewels from Cartier's designer Jeanne Toussaint, who created the panther bracelet and flamingo brooch.

www.guardian.co.uk

Move like a panther, with courage and you'll be fine.
Idź jak pantera. Pewnie. I tak też będzie.

Then, she was able to kill and keep Pink panther.
Wtedy, ona była w stanie, by zabijać i trzymać Różową panterę.

Mighty Panther, we don't want to live in the man world.
Potężna pantero, nie chcemy żyć w świecie ludzi.

I can always feel it where that panther tore my throat open.
Zawsze czuję to w miejscu, gdzie pantera rozerwała mi gardło.

I'il get back to you tomorrow after the Panther game.
Skontaktuje się z tobą po meczu z Panthers.

A black magic panther who gets what she's after!
Magia czarnej pantery potem ktoś rozumie kim ona jest.

Panther or coyote maybe, but I ain't never seen no wolves in these parts.
Ale nie jest nigdy nie widziia? wilki w tych stronach.

A big player in the black panther party.
Ważna persona w Czarnych Panterach.

For me, the panther is the symbol of elegance.
Dla mnie pantera jest symbolem elegancji.

My mother was a Black Panther, and she was really involved in the movement.
Moja mama była Czarną Panterą, i była ona bardzo zaangażowana w ten ruch.

What did the Pink Panther say when he stepped on an ant?
Co mówi różowa pantera kiedy nadepnie na mrówke?

This is me and Bagheera, the panther who found me in the jungle.
Oto ja i Bagheera pantera, która znalazła mnie w dżungli.

On one side there's the panther, on the other, his prey, the rabbit.
Po jednej stronie pantera. . . po drugiej jej ofiara, zając.

I knew that the Tornado go for Pink panther.
Wiedziałem, że Tornado połasi się na Różową Panterę.

Dick ever buy you a Cartier Panther watch with double diamonds?
Czy kutas kupi ci zegarek Cartier Panther z podwójnym diamentem?

I want your cooperation in recovering the Pink Panther.
Potrzebna mi pańska współpraca przy poszukiwaniu Różowej Pantery.

There are too wide for a panther.
Za szerokie jak na panterę.

This tank was shot by a Panther.
Czołg ten został zniszczony przez Panterę.

Well, perhaps he won't find the Pink Panther.
Może nie znajdzie Różowej Pantery?

So, there was this guy sellin' Black Panther papers.
Stał tam facet i sprzedawał gazetę Czarnych Panter.

Tiger to Panther, spread out to left.
Tygrys do Pantery, zjedźcie na lewo.

Yep, it's made with bits of real panther.
Zrobiona z kawałków prawdziwej pantery.

I heard there's been panther sightings in Nakatosh.
Słyszałem, że w okolicach Nakatosh widziano dziką panterę.

No - It is my job is to protect the Pink Panther.
Żaden - To jest moja praca ma ochronić Różową Panterę.

He sent out word threatening to kill anyone... in possession of the Pink Panther.
Groził, że zabije każdego, kto może znajdować się w posiadaniu Różowej Pantery.

I want to discuss the Pink Panther robbery.
Chcę przedyskutować kradzież Różowej Pantery.

We got a cat named Panther.
Mamy kota który zwie się Panther.

A black panther on the nose.
Ma czarna panterę na kadłubie.

The Pink Panther is protected. And by forces more impenetrable than any army.
Różowa Pantera jest strzeżona przez siły bardziej skuteczne niż niejedna armia.

Cause he's smarter than the panther.
Bo jest mądrzejszy od pantery.

One day, Pink panther was stolen.
Jednego dnia, Różowa pantera została ukradziona.

My mother was a Panther.
Mama była w Czarnych Panterach.

No, she's a gazelle, and you're a panther.
Nie, ona jest gazelą, a ty panterą.

Although, you would pristajao Pink panther.
Chociaż, zrobiłbyś pristajao Różową panterę. mam chęć winny.

I'm not a panther anymore.
Nie jestem już panterą.

Tiger to tanks leopard and panther.
Tygrys do czołgów Leopard i Pantera.

And where is the Pink Panther?
A gdzie Różowa Pantera?

He was convinced that I was planning to steal the Pink Panther.
Był przekonany, że planuję kradzież Różowej Pantery.

The legendary Pink Panther diamond has been stolen.
Legendarny diament Różowa Pantera został skradziony.

The Pink Panther is in my safe at...
Różowa Pantera jest w moim najbezpieczniejszym...

This is the Pink panther.
To jest prawdziwa Różowa Pantera.

Black Panther'd whip his ass!
Czarna Pantera skopałaby mu dupę!

Panther battalion, stand by.
Batalion Pantera, stać w gotowości.

Panther, give me a break
Daj mi jeszcze jedną szansę.

The Tornado is rampant, the Pink Panther is such a temptation.
Tornado jest szalejące, Goździki Pantera jest taką pokusą.

He raised his fist to the crowd. On it: The Pink Panther diamond.
Uniósł pięść w stronę tłumu. A na niej... diament Różowa Pantera.

What about the Pink Panther?
Co z Różową Panterą?

Can I be the Pink Panther?
Czy mogę być Różową Panterą?

Is that the Pink Panther?
Jest, że Różowa Pantera?

We were just watching Pink Panther
Oglądaliśmy Różową panterę.