Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) literatura hymn;
paean of praise - hymn pochwalny;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n C pean
a ~ of praise hymn pochwalny

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

pean

Wordnet angielsko-polski


1. (a formal expression of praise)
laudacja
synonim: encomium
synonim: eulogy
synonim: panegyric
synonim: pean

2.
peon: : synonim: paeon

3. (a formal expression of praise)
pean: : synonim: encomium
synonim: eulogy
synonim: panegyric
synonim: pean

Praktyczny słownik religijny angielsko-polski 2005, Krzysztof Czekierda

liter. pean
hymn

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

However, it is in essence a paean to ESDP, which we have opposed both in principle and in practice for more than ten years.
Jest ono jednak zasadniczo peanem na część EPBiO, której sprzeciwiamy się zarówno co do zasady, jak i w praktyce, od ponad dziesięciu lat.

statmt.org

B's two perspectives and applies them simultaneously to his own life story, and ends up with a passionate paean to the integrity of artistic struggle.

www.guardian.co.uk

There's a real thirst to find more wild places, to camp ?  la sauvage (those Bruce Parry-type TV shows may have something to do with it, as may the high-grossing film Avatar, which was basically a massive paean to going back to nature).

www.guardian.co.uk

The album prompted universal and hyperbolic critical acclaim, the most memorable element of which was David Bowie's 2,000-word paean in Q magazine, a fantasy in which Bowie acknowledged not only the arrival of a proper heir to his own shape-shifting, but also recognised that his own games might be up.

www.guardian.co.uk

Another paean to male adolescence refusing to grow up.
Kolejny pean na cześć niechęci mężczyzn do dorastania.

Of course, I'm also a big fan of Meatballs, Bill Murray's paean to anarchy.
Oczywiście, jestem również wielkim fanem Meatballs, pean do anarchii Billa Murraya.

However, it is in essence a paean to ESDP, which we have opposed both in principle and in practice for more than ten years.
Jest ono jednak zasadniczo peanem na część EPBiO, której sprzeciwiamy się zarówno co do zasady, jak i w praktyce, od ponad dziesięciu lat.