adj. open, opened
~ dla ruchu - adj. opened for traffic

opened, open
otwarta dyskusja: open debateotwarta kwestia: open questionotwarta oferta: open bid, open offerotwarta spółka akcyjna: open corporationotwarte posiedzenie sądu: full session

1. (without undue constriction as from e.g. tenseness or inhibition
"the clarity and resonance of an open tone"
"her natural and open response")
open
synonim: jawny
synonim: nieukrywany

2. (frank and honest
"he was upfront about his intentions")
upfront: :

open
(szczery) frank, open
(temat) open to debate
(rana) raw
(ktoś na coś) receptive

adj open
(w kartach, fig) : w ~e karty showing one's hand
na ~m powietrzu out of doors, in the open air
(fig) : dom ~ open house
~ zebranie public sitting
~ morze the open sea
list ~ open letter
scena ~a open-air stage

adj open (szczery) frank (bez ograniczeń) openended (bezpośredni) upfront
z otwartymi ramionami - with open arms
fig.
prowadzić dom otwarty - to keep open house
fig.
list otwarty - open letter
fig.
otwarty umysł - an open mind
fig.
polityka otwartych drzwi - opendoor policy

open~a linia kredytowa standby facility ~a pozycja open position ~a pozycja netto net open position Otwarty Fundusz Emerytalny (OFE) Open Pension Fund~y fundusz inwestycyjny open-ended investment fund~y kredyt towarowy book account akredytywa ~a open clean letter of credit

adj. open, open-ended ~a pozycja dewizowa open foreign exchange position ~e akredytywy importowe open import LICs ~y na propozycje open to offers ~y fundusz inwestycyjny open-ended investment fund ~y rynek open market akredytywa ~a open clean letter of credit basen portowy ~ y open basin, open dock list ~y open letter morze ~e open sea, free sea polisa ~a open policy unvalued policy polityka drzwi ~ych open door policy zamówienie ~e open order

open fracture etc., gaping wound etc

OPEN

GAPING

DECLARED

PROFESSED

OVERT

OUTSTRETCHED

HIGH

RAW

FRANK

CANDID

EXPLICIT

BARE

DOWNRIGHT

GUILELESS

OUTSPOKEN

STRAIGHTFORWARD

FORTHRIGHT

UNRESERVED

PATENT

open-end, open

adj open; (szczery) frank, plain; miasto ~e o-pen city; na ~ej przestrzeni in the open

adj. open

agape

amenable

bluff

direct

ingenuous

man-to-man

opened

open-ended

out

outgoing

outright

plain

receptive

upfront

open source

ajar

open-minded

forthcoming