Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

"Less oil on the surface does not mean that there isn't oil beneath the surface, however, or that our beaches and marshes are not still at risk," Jane Lubchenco, the head of the National oceanic and Atmospheric Administration, told reporters.

www.guardian.co.uk

And the US National Climatic Data Center (NCDC) at the National oceanic and Atmospheric Administration, said 2010 was a "dead-heat" for the record.

www.guardian.co.uk

As BP workers finished pouring cement into the well as a first step to permanently sealing it today, environmental groups and scientists - including those working with government agencies to calculate the scale and effects of the spill - said White House officials had painted far too optimistic a picture of a report by the National oceanic and Atmospheric Agency (Noaa) into the fate of the oil.

www.guardian.co.uk

In a briefing to the New York Times, the National oceanic and Atmospheric Administration, which prepared the report, said most of the oil had already dispersed.

www.guardian.co.uk

These people who will be known as the oceanic six decide to lie.
Ci ludzie, którzy od tej pory będą znani jako Oceanic Six, zdecydowali się kłamać.

The first time, I was on oceanic flight 8-1-5.
Za pierwszym razem byłem na pokładzie lotu Oceanic 8-1-5.

To walk, for example, when they would prefer to revert to more primitive oceanic forms.
Dla przykładu: żeby chodzili, podczas gdy oni woleliby powrócić do bardziej prymitywnych form oceanicznych.

This black box comes from oceanic flight 8-1-5.
Zabawne jest to, że ta skrzynka pochodzi z lotu Oceanic 815.

I'm one of the survivors of oceanic flight 815.
Jestem jednym z ocalałych z Lotu Oceanic 815.

An oceanic whitetip is able to detect even the faintest trace.
Oceaniczny whitetip jest w stanie wykryć nawet najsłabszy ślad.

So, ladies and gentlemen, the survivors of oceanic 8-1-5.
Panie i panowie, oto ocalała szóstka z lotu Oceanic 815.

The objectives are to be revised in order to obtain the highest sustainable yield even if oceanic conditions change as a result of global warming.
Należy dokonać przeglądu celów, aby osiągnąć najwyższy podtrzymywalny odłów, nawet jeżeli warunki oceaniczne ulegną zmianie wskutek globalnego ocieplenia.

We're survivors of the crashof Oceanic flight 815.
Jesteśmy ocalałymi pasażerami lotu Oceanic 815.

The oceanic whitetip shark another energy efficient traveler.
Oceaniczny rekin whitetip kolejny poszukiwacz wydajnej energii.

A rare oceanic hunter rules here.
Rzadki oceaniczny drapieżnik tu rządzi.

Oceanic 815-- to crash on this island.
Oceanic 815 rozbije się na Wyspie.

Oceanic flight 815... crashed in the South Pacific.
Lot Oceanic 815... rozbił się na południowym pacyfiku.

And the National Oceanic and Atmospheric Administration, remains silent tonight.
Narodowa Administracja Oceanu i Atmosfery zachowuje dziś milczenie.

It was 24:17, Oceanic Time when I approached the suburbs of Alphaville.
Była godzina 24.17 czasu oceanicznego, kiedy zbliżałem się do przedmieści Alphaville.

The National Oceanic and Atmospheric Administration.
Z Narodowej Służby Oceanicznej i Meteorologicznej

On that oceanic ice shelf, on an area greater than Germany, Italy and France put together, apart from what is already being used, there are riches such as gas and crude oil.
Na tym lodowym szelfie oceanicznym, o powierzchni większej niż Niemcy, Włochy i Francja razem wzięte, oprócz już wykorzystywanych, znajdują się takie bogactwa, jak gaz i ropa naftowa.

In my region, the Azores, this fact is visible in the dominance of the oceanic and marine research undertaken by the Department of Oceanography and Fisheries of the University of the Azores.
W moim regionie, na Azorach, widać to doskonale na przykładzie badań morskich i oceanicznych prowadzonych przez Wydział Oceanografii i Rybołówstwa Uniwersytetu Azorów.

Climatic and oceanic processes in the Arctic have a significant effect on climate and environment change, so freedom of research is extremely important for understanding what is going on, not only in the Arctic itself, but more importantly here, where we are.
Procesy klimatyczne i oceaniczne w Arktyce mają istotny wpływ na zmiany klimatu i środowiska, zatem swoboda badań jest niezwykle istotna dla zrozumienia tego, co dzieje się nie tylko tam, ale zwłaszcza u nas.