Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) arytmetyka; wielka ilość; miara, metrum, takty;
sheer numbers - przewaga liczebna;
in large numbers - w wielkiej ilości;
the numbers - nielegalna loteria liczbowa;
number - (Noun) liczba; cyfra; numer; lingwistyka liczebnik; muzyka utwór; część; skręt; łaszek;
numbers of people - wielka liczba osób;
numbers of people - wielka liczba osób;

Słownik zwrotów amerykańskiego angielskiego

'nömb@rz(też numbers game) n Nielegalna gra liczbowa (oparta na kombinacjach liczb ukazujących się w gazetach) ; gra w liczby They were playing the numbers (Grali w nielegalną grę liczbową) - Student University of Tennessee (1999)

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

TAKTY MUZYCZNE

WIERSZE [POET.]

Nowy słownik angielsko-polski aut. Zygmunt Saloni, Tadeusz Piotrowski

numery

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Would the son of a black barrister or music producer be allowed in at the expense of the daughter of a white bus driver? If we want to increase the numbers of black students entering Oxbridge, we need to increase the numbers of black students applying, and here the issue returns to class.

www.guardian.co.uk

"People think Scrabble is just about words but it's the numbers that win the game, so a sound mathematical brain is an advantage," he added.

www.guardian.co.uk

Small numbers of the animals clung on in island caves and were rediscovered only decades later.

www.guardian.co.uk

He warned that the growing numbers placed on indeterminate sentences threatened the "contract" between prison staff and inmates that ensured the smooth running of jails.

www.guardian.co.uk

But they'll be back for sure in greater numbers than before.
Ale wrócą z pewnością w większej liczbie niż za pierwszym razem.

And you could find a person with only five numbers?
I mógłbyś odnaleźć jakąś osobę znając tylko pięć cyfr?

I don't know how anyone can look at numbers all day.
Jak można cały dzień gapić się na numerki.

His entire phone book is still in here, 322 numbers.
Jest tu cała jego lista. 322 numery.

I look at my watch. When all the numbers line up.
Patrzę na zegarek, i kiedy wszystkie cyfry są w szeregu, na przykład:

Just take those numbers off and put them in my hand.
Po prostu zdejmij identyfikator i daj mi go do ręki.

I'll take a look at those numbers one more time.
Spojrzę jeszcze raz na te numery.

Your district gets over 20 million if the numbers hold.
Twój dystrykt dostanie 20 milionów, jeśli liczby się utrzymają.

Let's see what I can do with the same numbers.
Zobaczmy, co można zrobić z tymi liczbami.

We put the numbers in a box, take out three.
Każdy wrzuci numerek do skrzynki, a my wylosujemy trzy.

We can always use more numbers men in the company.
Ludzie od liczb, są zawsze potrzebni w firmie.

I can only give you two numbers at a time.
Mogę pani podać tylko dwa numery za jednym razem.

I need her to take care of some numbers for me.
Musi zająć się paroma numerami dla mnie.

I don't know if one of the numbers is wrong.
Nie mam pewności, czy to właściwy numer.

See? The last three numbers have to be either 739 or 658.
Ostatnie trzy numery muszą być albo 739 albo 658.

I've just been trying to get some better numbers together.
Próbuję dojść do jakiejś lepszej sumki.

Please, she only has a couple of minutes between numbers.
Ona ma tylko parę minut między występami.

I'd say that the numbers are not on your side.
Powiedziałbym, że liczby nie są po pana stronie.

But all the numbers from each of the calls had a different phone number.
Ale wszystkie numery każdego połączenia były z innego telefonu.

Is it too important to find out about these numbers?
Czy to jest takie ważne dowiedzieć się o tych numerach?

She was going to the store to play my numbers.
Jechała do sklepu, żeby zagrać.

Tell him that the first six numbers, what you think.
Powtórz sześć cyfr, które przyjdą ci pierwsze na myśl.

Some of us have been hearing different numbers being called.
Niektórzy z nas różnie usłyszeli odczytywane numery.

These numbers are only set to grow in the coming years.
Wartości te będą w nadchodzących latach rosnąć.

You didn't need to drive all this way to give me these phone numbers.
Nie musiałeś tu przyjeżdżać taki kawał drogi tylko żeby dać mi te numery telefonów.

The numbers mean nothing if we don't have control over our product.
Nic nie znaczą, jeśli nie mamy kontroli nad własnym produktem.

Give me the first six numbers that come to your head right now.
Podaj mi pierwsze sześć numerów, które przychodzą ci do głowy.

So why did your husband trust you with the numbers?
Dlaczego twój mąż zaufał ci z liczbami?

By knowing five numbers, you can find any person here?
Byłbyś w stanie odnaleźć jakąś osobę znając pięć cyfr?

You'd be surprised how much you can learn from numbers.
Byś się zdziwił jak dużo możesz sie nauczyć.

Far more often than you´d think, perhaps we choose our own numbers.
I być może częściej niż nam się wydaje wybieramy nasze własne liczby.

She has 50 numbers in here, not one is mine.
Ma 50 numerów, ale żaden nie jest do mnie.

Before we get into numbers, I want you to try a taste.
Pogadajmy o pieniądzach. Zanim zaczniemy bawić się cyferki, chcę byś to wypróbował.

There has been a change of numbers, it is that simple.
Miała miejsce zmiana numerów - tylko tyle.

It may be that I am reading the numbers too fast.
Być może za szybko czytam liczby.

However, it is important for us that women are not only taken into account in terms of numbers.
Ważne jest jednak dla nas, by kobiety nie były tylko uwzględniane w statystykach.

It's all right, I guess, if you like working with numbers.
Chyba jest w porządku, jeśli lubisz pracować z liczbami.

You guys even teach me stuff about words and numbers.
Nawet uczycie mnie nowych słówek i zabaw z liczbami.

Yeah, but I decided to just put a couple emergency numbers on here.
Ta, ale zdecydowałam umieścić tylko parę awaryjnych numerów.

I could think of better things to photograph than numbers, my dear.
Wymyśliłbym lepsze rzeczy do fotografowania od liczb, moja droga.

There's still no answer at either one of your parents' cell numbers.
Żaden z numerów twoich rodziców nie odpowiada.

I got a couple of leads, a few phone numbers.
Mam parę pomysłów, kilka numerów telefonów.

I want this thing to go smooth, and by the numbers.
Chcę, by wszystko poszło gładko i zgodnie z procedurą.

I mean, what is it with you people and musical numbers?
Czy to będzie numer muzyczny? Co wy wszyscy macie z tym śpiewaniem?

If you need me for anything else, my numbers on the refrigerator.
Gdybyś mnie potrzebowała, mój numer jest na lodówce.

They have the numbers for all the players and locations involved.
Mają numery zamieszanych ludzi i wszystkie adresy.

You must understand, children, that we are dealing with large numbers here.
Musicie zrozumieć, dzieci, że mamy do czynienia z bardzo dużymi liczbami.

You didn't switch out old numbers into the new phone?
Nie skopiowałaś starych numerów do nowego telefonu?

You should see me add short columns of small numbers.
Powinnaś zobaczyć jak dodaję krótkie kolumny małych liczb.

People say that they can smell words or hear numbers.
Ludzie mówią, że mogą czuć słowa albo słyszeć liczby. A ja co...?