Słownik polsko-angielski

fiz. intensity; strength; rate; volume; density
~ dawki - dose rate
~ dawki promieniowania - radiation dose rate
~ działań bojowych - combat action intensity, warfare intensity
~ dźwięku - sound volume, sound loudness, sound intensity
~ hałasu - noise level, noise intensity
~ odpływu - hydr. runoff rate, flow rate, discharge rate
~ ognia - rate of fire, firing rate, density of fire, volume of fire
~ ognia ciągłego - sustained rate of fire
~ ostrzału - firing rate
~ pola elektrycznego - electric field strength, electric force
~ pola magnetycznego - magnetic field strength, magnetic field intensity
~ prądu - el. current intensity
~ procesów - process intensity
~ promieniowania - radiation intensity, exposure rate
~ przepływu - hydr. flow rate, flow intensity, flow quantity, discharge
~ przepływu, stałe - constant flow rate
~ przepływu wody - water flow intensity
~ rażenia celu - hit density
~ ruchu - movement rate; transp. traffic density, traffic volume, traffic circulation
~ ruchu drogowego - road traffic volume
~ ruchu lotniczego - air traffic density
~ strat (w ludziach) - casualty rate
~ sygnału - signal strength
~ światła - light intensity, luminous intensity, luminosity
~ zmienne - variable rate
~ zniszczeń - intensity of destruction
~ zrzutu - lotn. drop rate

Wordnet polsko-angielski

(high level or degree
the property of being intense)
intensity, intensiveness
synonim: intensywność
synonim: nasilenie

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

intensity
(dźwięku) volume, sound level intensity
(oświetlenia) brightness
(promieniowania) radiation intensity
(prądu elektrycznego) current intensity
(występowania czegoś, np. epidemii) incidence

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n nt U intensity
(dźwięku) volume
(prądu) intensity

Uniwersalny słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

ntr intensity (dźwięku) volume

Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

n intensity ~ pracy intensity of work ~ prądu current intensity ~ promieniowania intenstity of radiation, radiant intensity ~ ruchu ulicznego traffic volume

Słownik medyczny polsko-angielski Iwona Kienzler

intensity n

Wielki słownik medyczny polsko-angielski 2011 r., Anna Słomczewska

intensity, exertion, effort

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

STRAIN

EXERTION

INTENSITY

FORCE

EFFORT

Wojskowy słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

n intensity
~ daw-ki promieniowania radiation rate

Słownik środowiska polsko-angielski

n intensity, volume, strength

Słownik gospodarki wodno-ściekowej polsko-angielski

rate
intensity
~ opadu - precipitation intensity
~ dawki dose rate
~ fali powodziowej floodwave intensity
~ objętościowe przepływu volumetric flow intensity
~ odorów odour rate
~ odpływu runoff rate
~ powodzi flood intensity
~ procesów erozji intensity of erosion process
~ przepływów rzecznych river flow rate
~ przepływu flow intensity, discharge intensity, flow rate, discharge rate
~ przepływu objętościowego volumetric flow rate
~ przepływu rumowiska sediment discharge
~ przepływu ścieków sewage discharge rate, sewage flow rate
~ przepływu wody water flow intensity
~ spływu wód powierzchniowych rate of surface water run-off
~ światła light intensity
~ zanieczyszczeń pollutant intensity
~ zrzutów rate of discharge, discharge rate
~ zrzutu zanieczyszczeń pollutant discharge rate

Słownik ochrony środowiska i gospodarki odpadami polsko - angielski 2003, Krzysztof Czekierda

ratestrength~ odorów odour strength~ odpływu hydr. runoff rate~ zrzutu discharge rate~ zrzutu zanieczyszczeń rate of pollutant discharge

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

capacity

tension