Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Sometimes, conversion numbers are lower than you might expect on your reports.
Czasami odnotowana w raportach liczba konwersji jest mniejsza od oczekiwanej.

Google

For God hath shut up all unto disobedience, that he might have mercy upon all.
Albowiem zamknął je Bóg wszystkie w niedowiarstwo, aby się nad wszystkimi zmiłował.

Jesus Army

Listening to today's debate might give the impression that we are arguing over CO2.
Słuchając dzisiejszej debaty, można było odnieść wrażenie, że kłócimy się o CO2.

statmt.org

And if you took a drop of that water, you might find a million diarrheal organisms.
Jeśli wziąć kroplę tej wody, można znaleźć w niej miliony bakterii biegunki.

TED

Even more, perhaps, because women with serious psychological or physical health issues - such as obesity, as well as anorexia and bulimia - are drawn to yoga to affirm themselves, regardless of their "looks" or how they might feel about their bodies.

www.guardian.co.uk

The manager was particularly aggrieved by the suggestion that his younger players might not be up to United's standard.

www.guardian.co.uk

It's not necessarily going to pay for those things for much longer so we might start questioning whether we want to live in a Blade Runner world brought to us by Cillit Bang.

www.guardian.co.uk

But hey, whaddyaknow, sometimes fashion magazines aren't to be wholly trusted, as perhaps this whole coltish hoo-hah might have suggested.

www.guardian.co.uk

It is not dead, as some of you might think.
Wbrew temu co wiele osób może sądzić, jest on nadal żywy.

Might we not end up making a bad problem worse?
Czy możliwe, że w ostatecznym rozrachunku uczynimy problem jeszcze większym?

Let us continue with the health check to see what might be done, and use all the available information.
Kontynuujmy rewizję WPR i zobaczmy, co można zrobić, i wykorzystajmy wszystkie dostępne informacje.

Could we please be told what that might mean in practice?
Czy możemy się dowiedzieć, co to znaczy w praktyce?

I think that we in Europe might learn a lot from his example.
Myślę, że my w Europie możemy wyciągnąć lekcję z tego przykładu.

It might not be enough but we have to continue along these lines.
Być może to nie wystarczy, ale musimy działać w tym kierunku.

If those two things were done then we might be able to make progress.
Załatwienie tych dwóch kwestii umożliwiłoby nam osiągnięcie postępów.

But we might know how to get in by air now.
Ale chyba już wiemy, jak się tam dostać drogą powietrzną.

But I might be able to help you with her.
Ale może będę ci mógł z nią pomóc.

And if you do not mind might need your help.
Ale mógłbyś mi pomóc, jeśli ci to nie przeszkadza.

I understand why you might want to think he could.
A ja rozumiem, dlaczego ty chcesz w to wierzyć.

And the second is people who might want our car.
A po drugie są ludzie, którzy mogą chcieć nasze auto.

Now, something might change here in the next year or so.
A teraz, coś może się zmienić w przyszłym roku i tak.

Your boy very well might have been one of them.
A twój człowiek mógłby być jednym z nich.

I might have to stay on a day or two.
Będę musiał zostać jeszcze dzień czy dwa.

I might have to leave before the night is over.
Być może będę musiał wyjść przed końcem zabawy.

I went to your place. Thought you might be here.
Byłam u ciebie, pomyślałam że możesz być tutaj.

The girl who was with him might have seen what happened.
Była z nim dziewczyna. Mogła zobaczyć, co się stało.

Something might happen if you don't give him an answer tonight.
Coś może się stać, jeżeli nie dasz mu dzis wieczór odpowiedzi.

Sometimes you might not even know why you're doing something.
Czasami pewnie nawet nie wiesz dlaczego coś robisz.

The guy might have moved down here, be a local by now.
Facet mógł się tu przeprowadzić i teraz już jest miejscowym.

Do you have any idea where he might be now?
Gdzie on teraz może być?

And if they hadn't, who knows what might have happened to me?
I gdyby nie one, kto wie, co by się ze mną stało.

I mean, you never know what they might do to him then.
I kto wie, co mogliby mu wtedy zrobić.

For the first time, we might have the real deal.
I po raz pierwszy możemy mieć coś konkretnego.

And for the first time I saw myself the way others might.
I po raz pierwszy zobaczyłam siebie w innym świetle.

Perhaps, but we have more in common than you might think.
Jesteś maszyną. Być może, ale mamy ze sobą więcej wspólnego, niż ci się wydaje.

Someone might hear you and think you're here with me.
Ktoś jeszcze usłyszy i pomyśli, że przyszłaś mnie tu pilnować.

Who knows, one day we might even have a woman working here.
Kto wie, może pewnego dnia będzie tu pracować kobieta.

Which she might not need once you turn her over.
Której może nie potrzebować, kiedy już ją obrócicie.

We do have something else I think might interest you.
Mamy coś jeszcze, co może ciebie zainteresować.

I've got some things here I thought you might like to see.
Mam tu coś i pomyślałam, że chciałybyście to zobaczyć.

Might be a month goes by when I don't think of him.
Mija prawie miesiąc, jak o nim nie myślę.

Those two might actually have less blood on their hands than we do.
Mogą mieć mniej krwi na swoich rękach niż my.

I might give you a few books to start with.
Mogę ci pożyczyć kilka książek na początek.

We might have them to stay for a few days.
Moglibyśmy zaprosić je na kilka dni do siebie.

I might have told him to back off of her.
Mogłem mu powiedzieć, żeby się od niej odczepił.

We might learn a great deal from each other, don't you think?
Możemy się wiele nauczyć od siebie

You might think a person of 14 wouldn't know their own mind.
Możesz myśleć, że 14to letnia osoba sama nie wie czego chce

I might be able to get the phone to work.
Może będe w stanie zrobić telefon zdolny do pracy.

I thought you might want to take the body West.
Może chciał pan zabrać ciało na Zachód?

We might not get the chance to do such a thing again!
Może już nigdy nie będziemy mieli okazji, żeby to zrobić!

Perhaps a little bit of love might do her good.
Może odrobina miłości dobrze jej zrobi.

And might you tell the press what the film is about?
Może Pan powiedzieć prasie o czym jest ten film?

One day you might also be part of our family?
Może pewnego dnia, również będziesz częścią mojej rodziny.

Might want to look out for him the next few days.
Może powinnaś mieć go na oku przez parę następnych dni.

What you take from him might be all he has.
Może zabraliście wszystko co miał.

I mean, he might even have a lot of friends.
Możliwe, że ma bardzo dużo przyjaciół.

I might say a lot of things I've never said before.
Mógłbym powiedzieć wiele rzeczy, których nigdy wcześniej nie mówiłem.

He might not be back at work for a couple of days.
Mógł nie wracać z pracy przez kilka dni.