Słownik terminologii prawniczej polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo Branta (aut. Ewa Ożga)

certificated, qualified
kwalifikowane przestępstwo: graded offencewiększość kwalifikowana: qualified majority

Wordnet polsko-angielski

(engaged in a profession or engaging in as a profession or means of livelihood
"the professional man or woman possesses distinctive qualifications"
"began her professional career after the Olympics"
"professional theater"
"professional football"
"a professional cook"
"professional actors and athletes")
professional
synonim: fachowy
synonim: profesjonalny
synonim: kompetentny
synonim: wykwalifikowany
synonim: wyszkolony

Polsko-angielski słownik terminologii prawniczej 2005 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz i Joanny Małkiewicz

qualified~ kradzież - graded theft, aggravated larceny~ napaść z użyciem przemocy - aggra- vated assault~ norma - qualified norm~ przestępstwo - graded offence, aggravated offence

Słownik finansowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

qualified ~a większość głosów qualified majority~y inwestor instytucjonalny qualified institutional buyer

Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

pp qualified ~a większość głosów qualified majority ~e nasiona certified seeds ~y inwestor instytucjonalny qualified institutional buyer praca ~a skilled labour robotnik ~y skilled worker, trained worker, qualified worker większość ~a qualified majority

Słownik prawniczo handlowy polsko-angielski Anna Słomczewska

graded, qualified

Wojskowy słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

adj (o pracowniku) skilled

Słownik ochrony środowiska i gospodarki odpadami polsko - angielski 2003, Krzysztof Czekierda

adj. qualified

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

aggravated

qualified

skilled