mat. circle; tech. wheel
~ azymutalne - azimuth circle
~, błędne - przen. vicious circle
~ celownicze - aiming circle
~ dziobowe - lotn. nosewheel
~ fortuny - przen. wheel of fortune
~ godzinowe - astr. hour circle
~ jałowe (czołgu) - idle wheel
~ jezdne - road wheel, running wheel
~ kierownicy - (steering-) wheel
~ łańcuchowe - chain-wheel
~ łopatkowe - paddle-wheel; blade wheel
~ napędowe - driving wheel
~ napędowe czołgu - sprocket-wheel, drive sprocket
~ napędzane wodą - water driven wheel, fly-wheel
~ napinające (gąsienicę) -track sprocket
~ obiegowe - planet gear
~ ogonowe - tail-wheel, tail dragger
~ ogumione - rubbered wheel, tyred wheel
~ opancerzone - armoured wheel
~ podbiegunowe - geogr. Polar Circle
~ podbiegunowe południowe - Antarctic Circle
~ podbiegunowe północne - Arctic Circle
~ podwozia - landing wheel, undercarriage wheel
~ pojazdu gąsienicowego - tracked vehicle wheel
~ polarne - geogr. Polar Circle
~ południkowe - geogr. meridian circle
~ północne - geogr. Arctic Circle
~ przednie - front wheel; lotn. nose-wheel
~ ratunkowe - life buoy, life-belt
~ ręczne - hand-wheel
~ równoleżnikowe - geogr. parallel circle
~ rufowe - stern-wheel
~ rydwanu - chariot-wheel
~ sterowe - mar. helm, steering wheel; lotn. control wheel, hand wheel
~ tortur - hist. rack
~ tylne - rear wheel; lotn. tail wheel
~ wciągane - lotn. retractable wheel
~ wodne - water wheel
~ zamachowe - fly-wheel, swing wheel
~ zapadkowe - ratchet wheel
~ zapasowe - spare wheel, extra wheel
~ zębate - toothed wheel, gear wheel, serrated wheel
~ zębate gąsienicy - panc. sprocket
~ zębate pośrednie - panc. idle wheel
~ zębate przednie - panc. dive sprocket

1. (an unofficial association of people or groups
"the smart set goes there"
"they were an angry lot")
set, circle, band, lot
synonim: grono
synonim: krąg

2. (ellipse in which the two axes are of equal length
a plane curve generated by one point moving at a constant distance from a fixed point
"he calculated the circumference of the circle")
circle: :

(okrąg) circle, ring
(krąg ludzi) circle
(mech.) wheel
(do zabawy) hoop
~ podbiegunowe północne/południowe Arctic/Antarctic Circle
~ garncarskie potter's wheel
~ linowe rope pulley/wheel
~ łopatkowe paddle wheel
~ młyńskie mill-wheel
~ (młyńskie) nadsiębierne overshot wheel
~ pasowe pulley
~ podbiegunowe Polar Circle
~ ratunkowe lifebelt, lifebuoy
~ sterowe (na statku) wheel, steer wheel, helm
~ wodne waterwheel
~ wolne (u roweru) freewheel
~ wozu cartwheel
~ zamachowe flywheel
~ zapadkowe ratchet
~ zapasowe spare wheel
~ zębate gear, gear-wheel
błędne ~ vicious circle
(obok, w pobliżu) near, next to, close to, round the corner
(około, w przybliżeniu) about, around
~łem (stać, siedzieć) in a circle
w ~ (powtarzać) over and over again
(wokół, naokoło) around
wirować w ~ to gyrate

n nt U
1. (u pojazdu) wheel: ~ zapasowe spare wheel
~ zamachowe flywheel
~ łańcuchowe sprocket/chain wheel
~ zgear wheel
~ ratunkowe life belt.
2. (okrąg) circle ring: ~ biegunowe polar circle
~ magiczne magic circle
błędne ~ vicious circle
zataczać ~ to take a roundabout way.
3. (środowisko) circle: ~ sportowe sports circle

prep
1. (w pobliżu) round
near
close
in the vincinity
not far from.
2. (robić coś bez precyzowania co) with
robić coś ~ roweru to tinker at the bicycle.
3. (w przybliżeniu) about
round about: coś ~ tego or thereabout.kołodziej n masc C wheelwright

2. - ntr wheel (obwód
grupa, stowarzyszenie) circle
hist. (tortur) rack
koło napędowe - driving wheel
koło zębate - cogwheel
koło zapasowe - spare wheel
fig.
błędne koło - vicious circle
koło fortuny - wheel of fortune
koło ratunkowe - life buoy
fig.
piąte koło u wozu - the fifth wheel to a cart

1. - prep by, near
about
coś koło tego - thereabouts

1. circle 2. wheel ~a bankowe baniking circles ~a finansowe financial circles ~o zapadkowe ratchet

n
1. circle
2. wheel ~a bankowe baniking circles ~a finansowe financial circles ~a handlowe business circles, economic circles ~a rządowe governmental circles ~a rządzące rulling circles ~o zapasowe spare wheel

circle n, wheel n

circle, wheel

CIRCLE

RING

HOOP

WHEEL

ROUND

wheel
circle zob.także [ [koła] ]

around

beside

cartwheel

compass

near

pulley

rind

wheeling