Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) chemia jod; jodyna;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n U jod, jodyna

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

jod

Nowoczesny słownik angielsko-polski

jod (pierwiastek)

Słownik medyczny angielsko-polski Iwona Kienzler

jod m

Wielki słownik medyczny angielsko-polski 2011 r., Anna Słomczewska

jod, J

Wojskowy słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

s chem. jod
pot. jodyna

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n chem. jod
pot. (zw. a tincture of iodine - jodyna

Nowy słownik angielsko-polski aut. Zygmunt Saloni, Tadeusz Piotrowski

jod
jodyna

Wordnet angielsko-polski


1. (a nonmetallic element belonging to the halogens
used especially in medicine and photography and in dyes
occurs naturally only in combination in small quantities (as in sea water or rocks) )
jod, I
synonim: iodin
synonim: I
synonim: atomic number 53

2. (a tincture consisting of a solution of iodine in ethyl alcohol
applied topically to wounds as an antiseptic)
jodyna, nalewka jodowa: : synonim: tincture of iodine

Słownik internautów

jodyna

Słownik ochrony środowiska i gospodarki odpadami angielsko-polski 2003, Krzysztof Czekierda

chem. jodyna

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

chem. jod; med. jodyna

Słownik środowiska angielsko-polski

jod m chem.

Słownik techniczny angielsko-polski

jod m, J

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

I think to myself, am I going to give my children milk containing 500 Bq of iodine when there is an alternative milk with 0 Bq of iodine?
Zastanawiam się, czy podałabym moim dzieciom mleko zawierające 500 Bq jodu, jeżeli mam do wyboru inne mleko o zerowej zawartości jodu?

statmt.org

The sea perfumes the air with salt and iodine.

www.guardian.co.uk

And even the iodine is not needed by the body.
Nawet z tak potrzebnym ciału jodem.

But there may be a high level of iodine in the spinal fluid.
Ale płyn rdzeniowy może mieć wysoki poziom jodu.

With string and iodine and a note from my mother.
Za pomocą sznurka i jodyny i notatką od matki

We're using iodine dye to track blood flow in your neck and arm.
Użyjemy barwnika z jodyny, żeby prześledzić przepływ krwi w szyi i ramieniu.

Ammonia and iodine form an unstable compound when they're mixed together.
Amoniak i jodyna są niestabilne kiedy zmiesza się je razem.

Iodine, bandages, clean towels, whatever you have, bring it to the barn.
Jodyna, bandaże, czyste ręczniki. Cokolwiek masz, przynieś do stodoły.

You just pluck the little hairs and prick the skin with iodine.
Wyrywa się krótkie włoski i nasącza skórę jodyną.

Put some iodine on it at home.
Połóż na to trochę jodyny, jak wrócisz do domu.

You never just put iodine on.
Nigdy nie smaruj tego tylko jodyną.

And there you have iodine or bandage?
Macie jodynę albo bandaż?

I did unhook your iodine, though.
Ale odczepiłem mu twój jod...

My old friend iodine. Okay.
Moja stara przyjaciółka jodyna.

Perhaps with a higher iodine purification.
Może z bardziej oczyszczonym jodem.

You think he's allergic to Iodine?
Myślisz, że jest uczulony na jod?

That iodine left a really weird aftertaste.
Ten jod zostawia naprawdę dziwny posmak.

I'm also getting iodine and plutonium.
Wykrywam też Jodynę, i ślady plutonu.

Joss, remember to pack the iodine.
Joss, nie zapomnij spakować jodynę.

They gave me radioactive iodine.
Podawali mi radioaktywny jod.

Eddie had iodine on it.
Eddie miał to posmarowane jodyną.

Maybe some iodine?
Może jakiś jod?

Brandy or iodine.
Brandy lub jodyną.

Iodine deficiency in children.
Na 9 liter, niedobór jodu u dzieci.

Hydrogen sulphide, silver nitrate, potassium cyanide, elemental iodine.
Siarkowodór, azotan srebra, cyjanek potasu, jod.

Potassium cyanide, hydrogen sulfide, silver nitrate, iodine, all with your signature, and none of which have any function in your research.
Cyjanek potasu, siarkowodór, azotan srebra, jod, każde z twoim podpisem, a żadne z nich nie ma zastosowania w twoich badaniach.

I would have some spray starch... ...that would react with the iodine.
To powinienem mieć pewien spray... ...który wchodzi w reakcją z jodem.

I think to myself, am I going to give my children milk containing 500 Bq of iodine when there is an alternative milk with 0 Bq of iodine?
Zastanawiam się, czy podałabym moim dzieciom mleko zawierające 500 Bq jodu, jeżeli mam do wyboru inne mleko o zerowej zawartości jodu?