(Adjective) niezwyciężony, niepokonany, nieprzezwyciężony; stały, niezmienny, niezachwiany;
adj niezwyciężony, niepokonany
niezwyciężony, niepokonany
adj. niezachwiany, stały, niezmienny invincible prejudice niezmienne uprzedzenie the company seemed invincible pozycja przedsiębiorstwa wydawała się niezachwiana
niezachwiany, niezmienny
NIEPOKONANY
NIEPRZEMOŻONY
PRZEMOŻNY
(incapable of being overcome or subdued
"an invincible army"
"her invincible spirit")
niezwyciężony, niepokonany, niezwalczony, niezwyciężalny
synonim: unbeatable
synonim: unvanquishable
adj. niepokonany
niezwyciężony
adj. niezwyciężony
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
During the Falklands crisis, Mrs Thatcher successfully reprieved the Ark's sister ship, HMS Invincible.
Podczas kryzysu falklandzkiego pani Thatcher skutecznie zatrzymała siostrzany statek Arki, HMS Invincible.
It was invincible.
Było niezwyciężone.
Operation invincible Spirit began amid heightened tensions on the Korean peninsula, four months after a torpedo sank a South Korean navy ship, killing 46 sailors.
Operation invincible Spirit began amid heightened tensions on the Korean peninsula, four months after a torpedo sank a South Korean navy ship, killing 46 sailors.
Operation invincible Spirit will involve 8,000 US and South Korean troops, 200 aircraft and 20 ships, including the nuclear-powered aircraft carrier the USS George Washington.
The only intractable, invincible basic rules of good type? Make it interesting, make it beautiful, and bring out both its humanity and its soul.
Well, the good thing is we've got someone invincible of our own.
Więc, dobrą rzeczą jest to, że my też mamy kogoś niezwyciężonego.
That being the one about America and its invincible economy.
Ameryce, której potęgi gospodarczej nie jest w stanie nic załamać.
I'm invincible and nothing can hurt me, but that's not really the truth.
Jestem niezwyciężony i nic nie może, mnie pokonać, ale to nie prawda.
And so because he had no fear, he was invincible?
I skoro się nie bał, był niezwyciężony?
Just 13 years ago, the Soviet Army appeared to be invincible.
Jeszcze 13 lat temu, wydawało się że armia radziecka jest niepokonana
Once unleashed the unit is invincible, the perfect killing system.
Jednostka raz wypuszczona jest niezniszczalna. Doskonały system zabijania.
He who holds the sword shall be invincible on the field of battle.
Ten, kto posiada miecz, będzie niezwyciężony... na polu bitwy.
He would have been invincible to everything we have, including daylight.
On byłby niezwyciężony do wszystkiego mamy, zawierając światło dzienne.
My invincible sword here can even cut through metal.
Mój miecz tnie nawet metal.
Lord Godless has a special skill that makes him invincible.
Lord Bezbożny posiada specjalną moc, która czyni go niezwyciężonym.
One who possesses it will be invincible to the virus weapon.
Ten, kto zdobędzie antidotum będzie niezwyciężony dla wirusa.
And we are gonna be invincible just like in the old days.
A my jesteśmy gonna be niepokonany tak jak w dawnych czasach.
Clapton, the small guy always beats the invincible killing machine.
Clapton, mikrus zawsze pokonuje niezwyciężoną maszynę do zabijania.
If you give me six months, are invincible.
Jeśli dasz mi sześć miesięcy, są niezwyciężone.
But he will become invincible when he destroys the last link.
Inaczej on poczuje się niezwyciężony kiedy zburzy ostatnie ogniwo.
Having an invincible ex-husband is making me really nervous.
Posiadanie niezwyciężonego ex-męża czyni mnie trochę nerwową.
You asked me to create an invincible soldier.
Miałem stworzyć niezwyciężonego żołnierza.
Find your rhythm and you will be invincible.
Spotyka twój rytm i będziesz niezwyciężony.
One thought he was invincible, the other thought he could fly.
Jeden myślał, że jest niepokonany, a drugi, że potrafi latać.
Rossi was invincible on the Honda, taking three world championships in a row.
Rossi na hondzie był niezwyciężony, zdobywał mistrzostwo świata przez trzy lata z rzędu.
An army which carries the Ark before it... is invincible.
Armia, która niesie przed sobą Arkę... ...jest niezwyciężona.
He straddled two worlds just like I did, but he wasn't invincible there.
Był zaangażowany w dwa światy, jak ja, ale nie był tam niezniszczalny.
What better way is there than to defeat their Invincible General
Nie ma lepszego sposobu od pokonania ich Niepokonanego Generała.
We've been trained to think that we're invincible.
Zostaliśmy wychowani w przekonaniu, że jesteśmy niezwyciężeni.
Anubis may be incredibly powerful, but he's not invincible.
Anubis jest może bardzo potężny, ale nie jest niezniszczalny.
Ringed by fire, her invincible castle towers in the Northland.
Jej niezwyciężone zamkowe wieże w Krainie Północy, otoczone są ogniem.
It's like a reminder that I'm not invincible.
Przypomnienie, że nie jestem niezniszczalna.
Good for you, Kriemhild, that your husband is the dragon slayer, the invincible!
To dobrze, Kriemhild, że twój mąż jest niezwyciężonym pogromcą smoka!
A man wearing this would be invincible.
Człowiek, który to nosi będzie niewidzialny. .::
A man who wants nothing is invincible, cabron.
Człowiek, który niczego nie chce jest nietykalny, przyjacielu.
As long as Cutter has that sword he's invincible.
Tak długo, jak Cutter posiada miecz, jest niepokonany.
He is now invincible, unstoppable, like a demon.
Jest teraz niezwyciężony, jak demon.
The Ori, it turns out, are not invincible.
Okazuje się, że Ori nie są niezniszczalni.
Prepare to feel the might of Joxer the Invincible!
Przygotuj się na spotkanie, z potęgą Joxera Niezwyciężonego!
You are invisible and I am invincible.
Ty jesteś niewidzialny, a ja niezwycięźony.
While it has outlived our great suspension bridges, the Eiffel tower is not invincible.
Kiedy trwał nasz czas, wielkie wiszące mosty czy też wieża Eiffel nie były niezniszczalne.
Someone who is tough enough to attack our Invincible Hell Island
Ktoś kto jest wystarczająco mocny żeby zaatakowac nasza Invincible Hell Island
Dad, he made me feel invincible.
Tata sprawił, że czułem się niewidzialny.
I almost felt like I was invincible.
Czułem się prawie... jakbym był niezniszczalny.
Understanding that will make us invincible.
Kiedy to zrozumiemy, staniemy się niezniszczalni.
Not so invincible now, are we, hero?
Nie taki niezwyciężony jest teraz nasz bohater.
He's become invincible in our world.
Stał się niezniszczalny w naszym świecie.
It’s not so hard, when you’re invincible.
To nie takie trudne. Jestem niezwyciężony.
In that moment, we were invincible.
W tym momencie staliśmy się niezwyciężeni.
You're not invincible in this reality, Cole.
Nie jesteś niepokonany w tej rzeczywistości, Cole.
We are invincible in this desert.
We jesteśmy niezwyciężeni na tej pustyni.
His opponents thought he was invincible.
Jego przeciwnicy myśleli, że jest niepokonany.
You put the Vince in invincible.
Położyłeś Vince niezwyciężony.
And you became invincible after you started Kendo?
Stałeś się niezwyciężony , gdy zacząłeś Kendo?