(Noun) zawiłość, subtelność, złożoność; gmatwanina; meander, niuans;
n U zawiłość, złooność
skomplikowanie, złożoność, zawiłość
n zawiłość
ZAWIŁOŚĆ
GMATWANINA
POWIKŁANIE
(marked by elaborately complex detail)
misterność
synonim: elaborateness
synonim: elaboration
synonim: involution
zawiłość
intricacies of the law: zawiłości prawa
komplikacja
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
In the incredible intricacy and magnificence of the natural world.
W niesamowitej zawiłości i wspaniałości świata przyrody.
Why should they be interested in the intricacies of codecision if their children face such an uncertain future?
Dlaczego miałyby ich obchodzić zawiłości współdecyzji, skoro ich dzieci stoją wobec tak niepewnej przyszłości?
An annual report can speak volumes about achievements and also about policy intricacies and trade-offs.
Z sprawozdania rocznego można wiele się dowiedzieć na temat osiągnięć oraz uwarunkowań politycznych i kompromisów.
The intricacies of scale that come out of that -- ~~~ you know, in the example of the nose to the face,
Wynikające z tego złożoności proporcji - w przykładzie proporcji nosa i twarzy była to ułamkowa zasada części do całości.
Indeed, it is often in the intricacies of the various steps in the distribution chain that high-risk products are introduced.
Często to właśnie wskutek zawiłości poszczególnych etapów systemu dystrybucji wprowadzane zostają produkty wysokiego ryzyka.
Taylor, who has curated the new exhibition, says he is still amazed by the intricacy of the work.
Such is the naturalistic intricacy of these paintings that the actual species of flowers, birds and insects bursting with life can be identified.
In the incredible intricacy and magnificence of the naturalworld.
W niesamowitej zawiłości i wspaniałości świataprzyrody.
Intimacy without intricacy.
Intymność bez zawiłości.