(Noun) biologia indukcja; orientacja; spotkanie/zajęcia wprowadzające; medycyna wywołanie; technika ssanie, zasysanie; wlot; militarny pobór, powołanie, wcielenie; introdukcja, wprowadzenie; biologia indukcja embriologiczna; medycyna prowokowanie, indukowanie; inauguracja; wprowadzenie na urząd, formalne wprowadzenie na stanowisko; wnioskowanie;
n
1. (installation in post) wprowadzenie (na urząd)
(US, into armed forces) wcielenie.
2. (log) indukcja.
3. (med, of a birth) wywołanie
wnioskowanie, formalne wprowadzenie na stanowisko, wywoływanie porodu, indukcja
indukcyjność
wzbudzenie n, spowodowanie n, wywołanie n, indukcja f
s indukcja, wzbudzenie
In'dökS@nn Powołanie (do wojska);wcielenie (do wojska) It was my induction day (To był dzień, kiedy powołali mnie do wojska) - Forrest Gump [film] (1994) He feared induction (Bał się wcielenia do wojska) - Student University of North Carolina (1999)
n filoz. fiz. indukcja
wprowadzenie (na urząd)
med. wywołanie (porodu)
bryt. uniw. induction course - kurs wprowadzający (w życie uczelniane dla nowo przyjętych studentów)
WPROWADZENIE
INSTALACJA
WYWOŁANIE (PORODU)
INDUKCJA
SPOWODOWANIE CHOROBY
1. (an electrical phenomenon whereby an electromotive force (EMF) is generated in a closed circuit by a change in the flow of current)
indukcja
synonim: inductance
2. (reasoning from detailed facts to general principles)
uogólnienie, generalizacja: : synonim: generalization
synonim: generalisation
synonim: inductive reasoning
3. (an act that sets in motion some course of events)
inicjator: : synonim: trigger
synonim: initiation
naprowadzanie
pobór
indukcja f
1. indukcja f, wzbudzenie n
2. doprowadzenie n, zasysanie n
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
"Speculative explanations for the trend include more liberal use of ultrasound, electronic foetal heart rate monitoring, foetal acid-base assessment, labour induction and caesarean delivery," they write.
There used to be some induction for ministers, she says.
But the sheer number of ramen outlets means there are ample opportunities for those of us without abdomens of iron for induction into the cult of the noodle.
Terms such as quantum computing, virtual reality, Turing machines, mathematics, induction and epistemology all have acquired fresh meaning and palpable importance.
Induction support for new teachers also needs to be improved and extended.
Należy również usprawnić i rozszerzyć zakres wsparcia dla nowych nauczycieli.
Okay, after the birth of my daughter, I'd have to say my induction.
Okay, po urodzeniu mojej córki, musze powiedzieć moje wprowadzenie.
Can you tell us how an induction motor starts?
Możesz powiedzieć mi, jak uruchamia się silnik indukcyjny?
It was only my induction day, and I was getting yelled at.
To był mój pierwszy dzień, a już się na mnie darli.
If you accept the induction, life goes on.
Jeśli zaakceptujesz pobór, życie będzie się toczyło.
This will be your introduction, possibly induction, into a great marching band legacy.
To będzie wasze wprowadzenie, a może wasz wkład do spuścizny orkiestr dętych.
We will continue practice with this Induction Mode.
Od teraz będziemy ćwiczyć w trybie indukcyjnym.
The Reverend Mother brought a nerve induction box, tested Paul with it.
Matka Wielebna przyniosła pudełko nerwo-indukcyjne. Do testu, dla niego.
Mr Grant, open induction valves one and two.
Panie Grant, proszę otworzyć zawory indukcyjne numer jeden i dwa.
Well, the classic empiricist answer is induction.
Cóż, odpowiedzią typowego empirysty jest indukcja.
That says something about plasma induction.
To coś do indukcji plazmy.
He's 1-A. His induction could be tomorrow.
Ma kategorię A. Może zostać wywołany nawet jutro.
These are the midship vents, and these are the main induction valves.
Te otwory są dla środka, a te to główne zawory indukcji.
Mr. Clay, you're under arrest for refusing induction.
Panie Clay, jest pan aresztowany za odmowe służby wojskowej.
Artificial gravity plating. Plasma- based power induction.
Generatory sztucznej grawitacji... sieć energii na bazie plazmy.
The fourth application for oestrus induction in cattle, horses, sheep or goats was granted only until October 2006 and has already expired.
Czwarte zastosowanie przy indukcji rui u bydła, koni, owiec lub kóz było dozwolone jedynie do października 2006 r. i już wygasło.
• only half of the states of Europe offer new teachers any form of systematic assistance during the first few years of employment (e.g. induction into occupation, training, pedagogical care).
• tylko połowa państw w Europie oferuje nowym nauczycielom jakąś formę systematycznej pomocy w pierwszych latach ich pracy (np. wprowadzenie do zawodu, szkolenie, opieka pedagogiczna).