Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) podkowa;
horseshoe arch - (Noun) budownictwo łuk mauretański;
horseshoes - (Noun) rzucanie podkowami do celu;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

podkowa

Słownik medyczny angielsko-polski Iwona Kienzler

podkowa f

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n podkowa

Wordnet angielsko-polski


1. (U-shaped plate nailed to underside of horse's hoof)
podkowa
synonim: shoe

2.
podkowa, podkówka: :

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Vision was refined in horseshoe crabs, among the first to leave the sea.
Skrzypłocze miały już lepszy wzrok, jako jedne z pierwszych wyszły z morza.

TED

Daly's birdie effort horseshoes out.

www.guardian.co.uk

You must have a lucky horseshoe stuck up your ass.
Pewnie masz podkowę wetkniętą w dupę.

Little guy, you don't have to get me my horseshoe. You do it.
Little facet, nie masz do mnie moje podkowy. to zrobić.

Back home we toss a horseshoe in the pot. Stands up straight, coffee's ready.
U nas wkłada się podkowę do kawy, gdy stanie prosto, kawa jest gotowa.

Fossils show that horseshoe crabs appeared on land at least 400 million years ago.
Skamieniałości pokazują, że skrzypłocze pojawiły się na lądzie co najmniej 400 milionów lat temu.

You can't leave with the horseshoe unless you pony up.
Nie wyjdziesz z podkową, póki się nie wypłacisz.

What if we're not looking for a horseshoe?
A co jeśli nie szukamy podkowy?

It doesn't mean I can make a horseshoe.
Co nie oznacza, że potrafię wykuć podkowę.

Good thing I always carry my lucky horseshoe.
Dobrze, że, zawsze mam przy sobie moją szczęśliwą podkowę.

I said, go get me my horseshoe.
Powiedziałem, idź mi podkowy.

Our team was getting beaten badly by Horseshoe Bay.
Nasza drużyna dostawała niezłe lanie od Horseshoe Bay.

I heard about what happened at Horseshoe Valley.
Słyszałam co się stało w dolinie Końskiej Podkowy.

How? because General Thomas refused to surrender horseshoe ridge.
Bo generał Thomas odmówił poddania Horseshoe Ridge. Czy był najbardziej popularnym generałem?

The Battle of Horseshoe Valley was your last success.
Bitwa o Dolinę Końskiej Podkowy była twoim ostatnim sukcesem.

Caesar needs a new horseshoe, right front.
Cezar potrzebuje nowej podkowy, prawa z przodu.

Yeah, but I like the horseshoe thing
Tak, ale podoba mi się ta podkowa.

I'm here for my golden horseshoe.
Jestem tu, by odebrać moją złotą podkowę.

On settlement day you endorse a check to Blue Horseshoe Trading Company.
W dniu rozliczenia indosujesz czek na rzecz spółki Niebieska Podkowa.

So you bike from Horseshoe.
Więc jechałeś aż z Podkowy?

K-rails, double stacked in a horseshoe.
K-bloków, ułożonych podwójnie w podkowę.

Blue Horseshoe loves still Anacott Steel '?
Niebieska Podkowa dalej kocha Anacott Steel?

Well, at the head of a horseshoe table... sat, uh, Mr. Calabrese.
Proszę kontynuować. - Więc, na szczycie stołu siedział... Pan Calabrese.

Listen, Blue Horseshoe loves Bluestar Airlines.
Słuchaj, Niebieska Podkowa kocha linie lotnicze Bluestar.

Winston Shadrach Wingo... ... in a horseshoe game.
Winston Shadrach Wingo... wygral w grze rzucania podkowami.