Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) herkulesowy;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

adj herkulesowy

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

herkulesowy

Wordnet angielsko-polski

(displaying superhuman strength or power
"herculean exertions")
herkulesowy
synonim: powerful

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

I think that these and many others are our priorities which circumscribe a Herculean task.
Uważam, że te oraz inne nasze priorytety wyznaczają zakres iście herkulesowego zadania.

statmt.org

If Anderson keeps swinging it, it's going to be a herculean task.

www.guardian.co.uk

The Middle-Class Handbook blog attempts this herculean feat daily, while the quizzical reaction to Kate Middleton getting kicked upstairs, so to speak, proves just how deeply these feelings are held.

www.guardian.co.uk

The herculean efforts by all those involved in winter service up and down the country is to be highly commended.

www.guardian.co.uk

I think that these and many others are our priorities which circumscribe a Herculean task.
Uważam, że te oraz inne nasze priorytety wyznaczają zakres iście herkulesowego zadania.

The true extent of this disaster has yet to be revealed, given that the search and rescue teams, who have been working without interruption since Saturday in a Herculean effort which I salute, are only now beginning to reach the most isolated populations.
Nie znamy jeszcze prawdziwych rozmiarów tej klęski, gdyż służby poszukiwawcze i ratownicze, które od soboty bez przerwy pracują z ogromnym wysiłkiem, za co składam im pokłon, teraz dopiero zaczynają docierać do najbardziej odseparowanych ludzi.