Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

On the morning of the hemorrhage, I could not walk, talk, read, write or recall any of my life.
W dzień wylewu nie potrafiłam chodzić, mówić, czytać, pisać, ani przypomnieć sobie czegokolwiek ze swojego życia.

TED

Two and a half weeks after the hemorrhage, the surgeons went in and they removed a blood clot the size of a golf ball that was pushing on my language centers.
Dwa i pół tygodnia po wylewie usunięto mi skrzep wielkości piłeczki do golfa, który uciskał ośrodki mowy.

TED

He had a severe hemorrhage, and we were not able to stop the bleeding.
Miał poważny krwotok. Nie byliśmy w stanie powstrzymać krwawienia.

It was the only way to rule out a stroke or brain hemorrhage.
To był jedyny sposób na wykluczenie udaru albo wylewu.

I don't need the rifle. I'll just hemorrhage here on the carpet.
Nie już potrzebuję karabinu, za chwilę po prostu dostanę wylewu, tu na dywanie.

Your officer has a violent internal hemorrhage, and his condition is serious.
Policjant ma krwotok wewnętrzny, jest w ciężkim stanie.

Minimal hemorrhage around the head wounds suggests the heart was destroyed first.
Minimalny krwotok wokół rany głowy sugeruje, że serce zostało zniszczone pierwsze.

Collapsed and hit his head, which caused a small subdural hemorrhage.
Upadł i uderzył się w głowę, co spowodowało mały krwotok podtwardówkowy.

He like his victims to hemorrhage and bleed out.
Lubi, gdy jego ofiary dostają krwotoków i wykrwawiają się.

Initial exam showed no sign of trauma or subconjunctival hemorrhage.
We wstępnym badaniu nie stwierdzono urazów ani podspojówkowego krwawienia.

But there was no significant hemorrhage in the abdominal or thoracic cavities.
Jednak nie było znaczącego krwotoku w jamie brzusznej, czy klatce piersiowej.

Head showed no signs of stroke or hemorrhage.
Tomografia głowy nie wykazała śladów wylewu czy krwotoku.

Why does he deserve a brain hemorrhage?
Dlaczego on zasługuje na krwotok mózgu?

In addition to her splinter hemorrhage, she's pale.
W dodatku do jej krwotoku pod paznokciem, jest bardzo blada.

Transection of left and right carotid arteries with exsanguinating hemorrhage.
Przecięcie lewej i prawej tętnicy szyjnej z wykrwawieniem.

That hemorrhage could have killed her.
Ten krwotok mógł ją zabić.

Cause of death was massive hemorrhage.
Przyczyną śmierci był krwotok.

Hemorrhage could have overwhelmed the heart.
Krwotok mógł przytłoczyć serce.

One of them ruptured, which caused a subarachnoid hemorrhage, which led to your seizure.
Jeden z nich pękł, co spowodowało krwotok podpajęczynówkowy, który doprowadził do twojego stanu.

It's probablyjust a small internal muscular hemorrhage, sir.
To jest prawdopodobnie tylko mały wewnętrzny krwotok.

Your mother has a subdural hemorrhage.
Twoja mama ma krwotok podtwardówkowy.

Tests show no spinal cord injury, no cerebral lesions, no hemorrhage.
Badania nie wykazały urazu rdzenia kręgowego, uszkodzeń mózgu czy krwotoku.

This sounds like pulmonary hemorrhage.
To brzmi jak krwotok płucny.

Baby this size,you're risking intracranial hemorrhage.
Dziecko tej wielkości, ryzykujesz krwotok śródczaszkowy.

Tanja Lorentzen died of a cerebral hemorrhage.
Tanja Lorentzen umarła na wylew krwi do mózgu.

Preliminary inspection, serious hemorrhage of internal organs
Wstępne badanie wykazało, że ma poważny krwotok z organów wewnętrznych.

Massive coronary or cerebral hemorrhage?
Rozległy zator wieńcowy lub wylew?

No vitreous hemorrhage... ...or detached retina.
Nie ma krwotoku ani odklejonej siatkówki.