Słownik polsko-angielski

economy (pl. economies); farming; management
~ cieplna - biol.,inż. heat economy
~ energetyczna - energy management
~ hodowlana - livestock farming, animal farming, cattle farming
~ komunalna - public utilities
~ krajowa - domestic economy, home economy
~ kwatermistrzowska - logistics
~ leśna - forest economy, forest husbandry, silviculture
~ łowiecka - wildlife management
~ materiałowa - supply management, material management; materials
~ nakazowa - sow. command economy
~ narodowa - national economy, domestic economy
~ odpadami - waste management, waste disposal
~ okupacyjna - occupational economy
~ paliwowa - fuel economy
~ państwowa - state economy
~ planowa - planned economy
~ pokojowa - peacetime economy
~ przemysłowa - industrial economy
~ rabunkowa - robber economy, pillage economy
~ rolna - arable farming, agriculture, agricultural economy
~ rynkowa - market economy
~ samowystarczalna - self sufficient economy, self supportingeconomy, self contained economy
~ światowa - world economy
~ towarowa - commercial farming
~ uprawna - arable farming
~ wiejska - rural economy
~ wodna - water economy
~ wodno ściekowa - water supply and sewage disposal
~ wojenna - wartime economy, war economy
~ wojenna kraju satelickiego - satellite war economy
~ wojskowa - military economy
~ wolnorynkowa - free market economy
~ wzrostu - growth economy
~ zacofana - backward economy
~ żywnościowa - food economy

Wordnet polsko-angielski


1. (workplace consisting of farm buildings and cultivated land as a unit
"it takes several people to work the farm")
farm
synonim: gospodarstwo

2. (the system of production and distribution and consumption)
economy, economic system: : synonim: system ekonomiczny
synonim: typ gospodarki
synonim: ekonomika

3. (the system of production and distribution and consumption)
economy, economic system: :

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

economy
~ wolnorynkowa free-market system/economy
kwitnąca ~ buoyant economy
~ leśna forestry
~ mieszana (państwowo-prywatna) mixed economy
~ narodowa national economy
~ odpadkami waste disposal
~ rolna farming
~ wielokierunkowa mieszana mixed farming
(zarządzanie) administration, management

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n fem C
1.
(econ) economy: ~ narodowa national economy
~ prywatna private enterprise
~ uspołeczniona State-controlled economy
nationalised economy
~ komunalna public utilities
~ mieszkaniowa housing management
~ rynkowa market economy
~ kapitalistyczna capitalist economy
~ wolnorynkowa free market economy
~ światowa global economy.
2.
(gospodaro-wanie) management
administration: ~ domowa housekeeping
housewifery
domestic economy
~ zespołowa group (collective) management
zła ~ mismanagement.
3.
(gospodarstwo rolne) farm
(sposób gospodarowania) farming
husbandry.
4.
(collect) farmers

Polsko-angielski słownik terminologii prawniczej 2005 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz i Joanny Małkiewicz

economy~ budżetowa - budget policy~ energetyczna - power control, energy management~ gałąź - economic sector, branch of economy~ indywidualna - farm~ intensywna - intensive economy~ kapitalizmu - capitalist economy~ komunalna - public utilities~ kraj o rozwiniętej - a developed market economy~ magazynowa - stores control/management~ materiałowa - material control/ management~ mieszana - mixed economy~ mieszkaniowa - housing management~ mocna - a sound economy~ narodowa - national economy~ narzędziowa - tooling service~ niestabilna - a shaky economy~ nieuspołeczniona - non-public economy~ obliczona na zysk - profit-oriented activity~ odpadami - waste management~ opakowaniami - packaging service~ otwarta - open economy~ państwowa - state-owned economy~ planowa - planned economy~ prawidłowa - careful economic management~ przedłożyć podanie dotyczące traktowania na warunkach gospodarki rynkowej - to submit a claim for market economy treatment (MET) ~ przestrzenna - spatial layout, spatial/ physical planning~ publiczna lokalami - public management of premises~ rabunkowa - pillage economy~ remontowa - maintenance service~ rolna - agriculture~ rozwijające się - expanding economy~ rynkowa - market economy~ sterowana - controlled economy~ światowa - world economy~ transportowa - transport/handling economy~ uspołeczniona - nationalized economy~ w czasie pokoju - peace time economy~ wodna - water management~ wojenna - war administration, war-time economy~ wolna - free economy~ wolnokonkurencyjna - free competition economy~ wolnorynkowa - free-market economy~ zła - mismanagement~ żywnościowa - food economy

Słownik finansowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

1. economy 2. management~ budżetowa budget economy ~ ekstensywna extensive farming ~ finansowa financial economy ~ finansowa podmiotów gospodarczych financial economy of economic subjects~ finansowa spółki corporate finance ~ intensywna intensive economy ~ narodowa national economy~ pieniężna monetary economy~ rozwijająca się expanding economy ~ rozwinięta developed economy ~ rozwojowa dynamic economy ~ wymienna exchange economy

Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

f
1. economy
2.. management, administration
3. farming, husbandry ~a deficytowa shortage economy ~a drobnotowarowa small-scale commodity production ~a ekstensywna extensive farming ~a finansowa financial economy ~a finansowa spółki corporate finance ~a hodowlana livestock farming ~a intensywna intensive economy ~a kapitalistyczna capitalistic economy ~a komplementarna complementary economy ~a komunalna communal economy, public utilities ~a konkurencyjna competing economy ~a kontrolowana closed economy ~a mieszana mixed economy ~a mleczna dairy economy ~a monokulturowa one-crop economy ~a morska naval economy ~a narodowa national economy ~a naturalna subsistence economy ~a odpadami waste management ~a otwarta open economy ~a państwowa state economy ~a planowa planned economy ~a prywatna private enterprise ~a przemysłowa industrial economy ~a publiczna State control ~a rabunkowa wasteful management ~a rolna faming economy ~a rozwijająca się expanding economy ~a rozwinięta developed economy ~a rozwojowa dynamic economy ~a rybna fish industry ~a rynkowa market economy ~a słabo rozwinięta underdeveloped economy ~a stabilna steady-state economy ~a stacjonarna stationary economy ~a sterowana centralnie controlled economy ~a światowa world economy, international economy ~a towarowa goods economy ~a uspołeczniona nationalized economy ~a wodna water economics ~a wojenna defense economy ~a wolnokonkurencyjna competitive economy ~a wolnorynkowa free market economy ~a wymienna exchange economy ~a zacofana backward economy ~a zamknięta closed economy nieprodukcyjne działy ~i non-productive branches of the economy, non-productive activities podstawowe działy ~i primary industries produkcyjne działy ~i productive branches of the economy, productive branches of economic activity racjonalna ~a efficient management zła ~a mismanagement

Słownik architektury polsko-angielski

(f) economy

Wielki słownik medyczny polsko-angielski 2011 r., Anna Słomczewska

metabolism, balance, equilibrium

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

ECONOMY

ADMINISTRATION

FARMING

HUSBANDRY

FARM

Wojskowy słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

f economy

Słownik nieruchomości polsko-angielski

1. (ekonomia) economy 2. (gospodarowanie) management

Praktyczny słownik religijny polsko-angielski 2005, Krzysztof Czekierda

gr. economy (pl. economies)

Słownik gospodarki wodno-ściekowej polsko-angielski

management
~ komunalna - municipal management
~ leśna forest management
~ przestrzenna spatial economy
~ rolno-leśna agroforestry
~ rybacka fishing economy
~ ściekowa wastewater management, sewage management, sewage economy
~ wodna water management, water economy
~ wodna na wsi rural water management
~ wodna na zbiornikach (retencyjnych) reservoir water management
~ wodna, racjonalna rational water management
~ wodnościekowa water supply and sewage removal, water supply and sewerage disposal, water supply and sewage, water supply and sewerage, water supply and sewage disposal
~ zapewniająca zachowanie zasobów i walorów środowiska (environmentally) sustainable economy
~ zasobami naturalnymi husbandry of natural resources
~ zasobami wodnymi water resources management
~ zbożowa grain farming
~ zwierzęca animal husbandry
~ żywnościowa food economy

Słownik ochrony środowiska i gospodarki odpadami polsko - angielski 2003, Krzysztof Czekierda

economymanagement~ odpadami waste economywaste management (economy) ~ odpadami ciekłymi liquid waste management~ odpadami niebezpiecznymi hazardous waste economy, hazardous waste management~ odpadami stałymi solid waste management~ odpadami, zintegrowana integrated waste management~ przemysłowa factory farming~ przestrzenna spatial economy~ stałymi odpadami komunalnymi municipal solid waste management, MSW management~ wodno-ściekowa UKwater abstraction and sewage disposal, water abstraction and sewage discharge, water supply and sewerageUS water supply and sewage disposal, water supply and sewage discharge~ zwierzęca animal husbandry

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

economics

Nowoczesny słownik polsko-angielski

business