Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

And I often have to leave the freeway and look for different ways for me to try and make it home.
Często muszę zjeżdżać z autostrady i szukać innych dróg, żeby spróbować dotrzeć do domu.

TED

We have the manufacture of the car, the disposal of the car, all of the parking and freeways and so on.
Mamy fabryki samochodów, likwidacje samochodów, wszystkie parkingi, autostrady i tak dalej.

TED

Are you blinding passers by and motorists on the freeways?
Oślepiacie przechodniów i kierowców na autostradach?

TED

Jabra FREEWAY - CES Innovation Award, US, 2012
JABRA FREEWAY - Nagroda CES Innovation Award, USA, 2012

Jabra

I'm coming to you from the Sasago Tunnel on the Chuoh Freeway.
To jest tunel Sasago na autostradzie Chuoch.

OpenSubtitles

I see a place where people get on and off the freeway.
Ale ja już widzę miejsca, gdzie ludzie wsiadają i wysiadają.

So I've never been on the freeway this long before.
Więc nigdy nie jechałam tak długo autostradą.

Or that mark you pulled out of the car on the freeway.
Lub ten znak, który wyciągnąłeś z samochodu na autostradzie.

I'm talking about my season is like a bad freeway accident.
Mówię o tym sezonie, który jest niczym wypadek na drodze

That doesn't make any sense. I'd have to get off the freeway.
W tym nie ma za grosz sensu Nie lubię zjeżdżać z autostrady

It's less dangerous than the freeway, and I like the music.
Jest dużo bezpieczniej niz autostrada i podoba mi się muzyka.

Ran three stop lights before we even got on the freeway.
Mineliśmy trzy światła stopu, zanim wyjechaliśmy na autostradę.

We gotta get to the other side of the freeway.
Musimy dotrzeć na drugą stronę autostrady.

I could be in a worse accident on the freeway.
Mógłbym mieć gorszy wypadek na autostradzie.

You gotta go back this way to get to the freeway.
Musicie jechać w tą stronę , żeby dotrzeć do autostrady.

Please meet me at the reservoir north of the 101 freeway.
Spotkaj się ze mną w rezerwacie, na północ od autostrady 101.

I hope the kids like selling fruit on the freeway.
Mam nadzieję, że dzieciakom spodoba się sprzedaż owoców przy autostradach.

I am here to talk to you about selling beer on the freeway.
Jestem tu, aby porozmawiać o sprzedaży piwa na autostradzie.

Are you aware of what happened to the delegation on the freeway?
Gdzie byłeś? Wiesz co zdarzyło się z delegacją na autostradzie?

Well, we have ourselves a new casino out by the freeway.
Dobrze, mamy się nowe kasyno poza przez autostradę bezpłatną.

You always told me to stay off the freeway.
Zawsze mi powtarzałeś aby trzymać się z dala od autostrady.

I had no idea East Valley was so close to the freeway.
Nie wiedziałam, że East Valley jest tak blisko autostrady.

Nothin', if you lived in a box underneath the freeway.
Nic, jeśli mieszkasz w pudle pod autostradą.

Just coming up over the Hollywood Freeway where it is slow going this morning.
Właśnie przelatujemy nad Hollywood Freeway gdzie poruszamy sie bardzo wolno tego ranka.

Brian got carsick, but mommy couldn't stop on the freeway.
Brian dostał choroby lokomocyjnej,ale mama nie zatrzymała się na autostradzie.

We must be under the freeway by now.
Musimy być już pod autostradą.

Maybe that'll get us back to the freeway.
Może zaprowadzi nas do autostrady.

Shooter on the freeway. The dot is on your back.
Shooter na autostradzie. punkt jest na plecach.

Okay, but if relationships are like a freeway, then saying...
Ale skoro związki są jak autostrada, to mówienie...

Thanks to Eva's doctor, my colon is a freeway.
Dzięki lekarzowi Evy, moja okrężnica jest jak autostrada.

Well, he promised to stay off the freeway.
Obiecał, że nie zbliży się do autostrady.

And Grace Field is in between a power station and a freeway.
Grace Field leży między elektrownią a autostradą.

Mr Barbone, to go to the beach, this is the freeway.
Na plażę jedzie się tą autostradą.

That lamebrain freeway idea could only be cooked up by a Toon.
Niezupełnie. Tylko Animowany mógł wpaść na pomysł z autostradą.

Meanwhile, the supporters marched today to where the freeway meets the road in Santiago.
W tym czasie, zwolennicy zoorganizowali przemarsz do miejsca gdzie autostrada spotyka ulicę w Santiago.

State police found Eve lying on the freeway.
Policja znalazła Eve leżącą na szosie.

Er, but 20 minutes down 101 Freeway, and you're in North Hollywood.
Ale 20 minut trasą 101, i jesteś w północnym Hollywood.

It was like a freeway through that house
Jakby przez ich dom poprowadzono autostradę.

You jump on the freeway and punch it, it goes:
Jak wiedziesz na autostradę i go przyciśniesz, to robi:

You're working that bloodbath over at the Freeway Club.
Ponoć pracujesz nad jatką w klubie Freeway.

Nah those fuckers on strike on the freeway, they shouldn't be far.
Jesteśmy tak. Jeżeli oni wpadają na autostradę, oni są nie daleko.

City council has voted to name the freeway interchange
Rada miasta głosuje nad tym by nazwać ulicę

We're half a mile from the freeway.
Jesteśmy pół mili od autostrady.

Hey, Kate, I'm practically on the freeway right now.
Hej, Kate, Jestem już prawie na autostradzie.

Somebody shot him on the freeway.
Ktoś go postrzelił na autostradzie.

Past the freeWay is our home.
Niedaleko, tam za ulicą jest nasz dom.

Somebody was right about the freeway.
Ktoś miał rację co do autostrady.

I'm at the freeway construction site.
Jestem na autostradzie, przy budowie.

Leave the freeway in 500 meters.
Opuść autostradę po 500 metrach.

They're gonna lead you to the 105 Freeway.
Poprowadzą cię do autostrady 105. Jest nieczynna.

We have to get on the freeway. -No!
Musimy dotrzeć do autostrady.

We going on the freeway?
Pojedziemy na autostradę?

Use every surveillance satellite, every drone aircraft, every freeway camera.
Użyjcie każdej dostępnej satelity, każdego samolotu i każdej kamery.

He's going for the freeway!
Jedzie do autostrady!