Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) płetwa; fliper; spekulant;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n C płetwa

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

płetwa (u ssaków morskich
t. używana przez pływaków)
, automat do gry "
jednoręki bandyta

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

ŁAPA

Nowy słownik angielsko-polski aut. Zygmunt Saloni, Tadeusz Piotrowski

noga upłetwiona
płetwa

Wordnet angielsko-polski

(a shoe for swimming
the paddle-like front is an aid in swimming (especially underwater) )
płetwa
synonim: fin

Słownik internautów

płetwa

Słownik audio-video Montevideo

kaszetka wbudowana

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

zool. płetwa

Słownik gospodarki wodno-ściekowej angielsko-polski

zool. płetwa

Słownik techniczny angielsko-polski

1. wczep opony
2. płetwa f (płetwonurka)

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

And at this age, my personal idol was Flipper the dolphin.
W tym wieku moim osobistym idolem był Flipper z filmu „Mój przyjaciel delfin”.

TED

He's coming up to one of my graduate students and flipper patting, which he would do to a female penguin.
podchodzi do mojej studentki i klaszcze płetwami, co normalnie robiłby w obecności samicy.

TED

Humpback whale has scalloped edges on its flippers.
Krawędzie płetw humbaka są pokryte ząbkami.

TED

This is really pretty weird." ~~~ And you'll see soon that my graduate student ... and you see, Turbo's pretty intent on his flipper patting.
To naprawdę bardzo dziwne." I za chwilę zobaczycie, że moja studentka -- i zobaczcie, Turbo bardzo pilnie klaszcze płetwami.

TED

Restorative seafood might best be represented not by Jaws, or by Flipper, or the Gordon's fisherman, but rather, by the Jolly Green Giant.
Odnawialne owoce morza najlepiej zaprezentować nie przez szczęki, albo płetwy, albo rybaka Gortona, ale raczej przez Wesołego Zielonego Giganta.

TED

I'll take you on with one flipper behind my back!
Wezmę cię z jedną płetwą za plecami!

Well, fair hand or red flipper, you're the cook for me.
Rękami czy płetwami, będzie pani gotowała dla mnie.

And at this age, my personal idol was Flipper thedolphin.
W tym wieku moim osobistym idolem był Flipper z filmu "Mójprzyjaciel delfin".

Like Flipper, they never had the shark that did that.
Tak jak Flipper, nigdy nie mają... rekiny mają to..

You gotta aim it right here at my flipper.
Musisz celować prosto w moją płetwę.

I don't want to be compared to Flipper.
Nie chcę być porównywana z foką.

There are those dwarves with giant heads and flipper arms who can barely walk.
Nie są to krasnoludy z ogromnymi głowami i bronią, która ledwo może chodzić.

Every time he makes a sale, he calls himself Flipper
Za każdym razem kiedy dokonuje sprzedaży, nazywa siebie Renowatorem

Among them is the dolly with the wounded flipper... now fully grown.
Pośród nich jest dolly z ranną płetwą ... ... teraz w pełni dorosła.

Flipper got more money than me.
Delfin dostał więcej ode mnie.

Flipper had already left, wasted as usual.
Flipper już poszedł. Był nawalony jak zawsze.

What happened to the flipper there?
Co ci się stało w płetwę?

You caget insurance to be a flipper?
Można się ubezpieczyć na bycie machaczem?

What led you to flipper anyway?
Tak czy owak, co cię doprowadziło do Flippera?

Teach her my French flipper trick.
Nauczyć ją francuskiego numeru z płetwą.

Like, i'il see you at flipper's, stuff like that.
Na przykład, zobaczymy się u Flippera, w tym stylu.

I'm not comparing you to Flipper.
Nie porównuję cię z foką.

Tux... do you take Flipper to be your lawfully wedded wife?
Tux... czy bierzesz Flipper`a by był legalnie zaślubioną żoną?

What is he hunting, Flipper?
Na co będziesz polowała, na zajączki?

I took you to The Flipper.
Wziąłem was do The Flipper.

Flipper's a dolphin, he can act.
Fliper to delfin, on umie grać.

Born with flipper.
Urodzonego z płetwami.

I'm a burger flipper from Oak Bluffs, Massachusetts.
Przewracam hamburgery w Oak Bluffs, Massachusetts.

flipper, she talked about lately.
Flipper, o którym ostatnio mówiła.