Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

The case in question was that of the Amalgamated Society of Locomotive Engineers and Firemen versus the UK.
Mówię tu o sprawie Zjednoczone Towarzystwo Maszynistów i Palaczy (ASLEF) przeciwko Wielka Brytania.

statmt.org

He said, "As a kid." ~~~ He said, "Actually, it was a problem for me at school, because at school, everybody wanted to be a fireman."
Nawet miałem problemy w szkole, bo wtedy wszyscy chcieli być strażakami."

TED

And I said, "How long have you been a fireman?"
Spytałem od jak dawna.

TED

His company actually did a survey of firemen all across the country to try to learn, how are they currently testing the air when they respond to an emergency scene?
Jego firma przeprowadziła badania na strażakach w całym kraju, aby dowiedzieć się, w jaki sposób obecnie sprawdzają miejsce pożaru, kiedy odpowiadają na nagły wypadek?

TED

'" After failing to persuade a fireman to accompany him or give up a flashlight, Simonds descended into the water: "It was a wreckage, the whole thing had come down, and we were crawling over debris to our victim, a lady called Sharon Littlejohn, trapped.

www.guardian.co.uk

I want to help these guys and be a good fireman.
Chciałem pomóc tym facetom, a jednocześnie być dobrym strażakiem.

Oh, I just hope that fireman is able to bring him down.
Och, tylko mam nadzieję, że ten strażak jest w stanie przynosić go.

I tried it but apparently they found no other fireman.
Ale podobno nie mogli znaleźć innego palacza!

Now there's only glass between you, and that's little fireman time.
Teraz oddziela was tylko szkło i nadchodzi czas na małego strażaka.

Richard the fireman, whose child she has, is more reasonable.
Richard strażak, z którym ona ma dziecko, jest bardziej rozsądny

Going through all the things you go through just to become a fireman.
Przechodziłem przez te wszystkie rzeczy, przez które trzeba przejść, aby być strażakiem.

He said he wants to be a fireman, help people.
Powiedział, że chce zostać strażakiem, pomagać ludziom.

Like a fireman going to a window that has no fire
Jak strażak Który nie widzi w oknie ognia

And if a teacher or a fireman it could do, they would also do.
Jeśli nauczyciel, albo strażak mogą to robić, to my też.

Your intruder would have to be a fireman to climb up.
Twój włamywacz musiałby być strażakiem, żeby się tu wspiąć.

I will hide a book in every fireman's house and then denounce him.
Ukryję książki w domu każdego strażaka, i ich wydam.

My son plays fireman on mine all the time.
Mój syn gra strażaka w kopalni przez cały czas.

As a fireman myself, I would also be happy to create contacts with the regional and national voluntary fire authorities.
Będąc strażakiem cieszyłbym się z możliwości nawiązania kontaktów z regionalnymi i krajowymi organami ochotniczej straży pożarnej.

He break some kind of fireman code, somethin' like that?
Złamał jakiś kodeks strażaka, czy coś w tym stylu?

Well, I always wanted to be a fireman.
Cóż, zawsze chciałam być strażakiem.

Fireman called us when they found the body.
Strażacy wezwali nas, gdy znaleźli ciało.

My friend got hurt, I lost the fireman.
Mój przyjaciel został ranny. Zgubiłem strażaka.

Don't need a male model or a fireman.
Nie potrzebujesz modela ani strażaka.

Your dad was training to be a fireman.
Twój tata uczył się, by zostać strażakiem.

I dressed in 30 seconds like a volunteer fireman.
Ubrałem się w pół minuty jak strażak ochotnik.

I hate this work, heshe should be a fireman, they arrange company.
Nie cierpię tej roboty. Powinienem być strażakiem. Im to dobrze.

Maybe they thought I was a fireman. Is it okay ?
Może myśleli, że jestem strażakiem. Nic mu nie jest?

The other, like a hose without a fireman.
Druga, jest jak wąż bez strażaka.

We should put this fireman on the payroll.
Powinniśmy wciągnąć strażaka na naszą listę płac.

He let me sleep in my fireman costume.
Pozwolił mi spać w przepraniu strażaka.

My goodness, if there is a fire... there's probably a fireman.
Mój Boże, jeśli jest pożar prawdopodobnie jest też strażak.

Dad's not really a fireman any more, Emily.
Niezupełnie on już nie jest strażakiem, Emily.

The last fireman here was in 1857.
Ostatni strażak był tu w 1857 roku.

The one whose brother was a fireman?
Ta której brat był strażakiem?

You really trying this fireman thing again?
Znów chcesz bawić się w strażaka?

Why does the fireman do what he does?
Dlaczego ten strażak robi to, co robi?

Fireman said he must've had a guardian angel.
Strażak mu wtedy powiedział że pewnie ma anioła stróża.

The policeman and the fireman have been bitten.
Cokolwiek to jest, policjant i strażak mogą to mieć.

You a fireman or a kamikaze pilot now?
Jesteś strażakiem czy pilotem kamikaze?

Joe, we're really more of a Fireman's Ball family.
Joe, jesteśmy naprawdę więcej rodziny Ball strażaka.

I don't fear a fireman from Denver.
Nie boję się strażaka z Denver.

You didn't break up with that fireman?
Nie zerwałaś z tym strażakiem?

How long were you a fireman, Dan?
Jak długo byłeś strażakiem?

Well, this guy is a fireman, okay?
A ten jest strażakiem. Widziałeś go?

I'm in jail and he triumphs with the Bullfighting Fireman!
Ja siedzę w więzieniu a on triumfuje z pomocą jakichś klaunów!

You're a better cop than a fireman.
Jesteś lepszym gliną niż strażakiem.

Any rookie fireman could tell you that.
Każdy początkujący strażak mógłby Ci to powiedzieć.

You're not really a fireman, are you?
Nie jesteś naprawdę strażakiem, co?

Okay, this guy here, he's a fireman, right?
No to ten facet. Jest strażakiem, tak?

Oh, these sardines are fishier than a fireman's underwear.
Och, te sardynki cuchną rybą bardziej niż bielizna strażaka.

A fireman making a fool of himself.
Strażakiem robiącym z siebie głupka.

No, I'm gonna be a fireman like my dad.
Nie, będę strażakiem jak mój tata.

From your friend the fireman there.
Od waszego przyjaciela - strażaka.

They've tied up the engineer and fireman.
Związali maszynistę i palacza.