fiz. phase
~ alarmu - alert phase
~ ataku - attack phase, assault phase
~ bitwy - battle phase
~ defensywna - defensive phase
~ działań - operational phase
~ działań wojennych - hostilities phase
~ końcowa - final phase, terminal phase, closing phase
~ końcowa lotu - flight terminal phase, terminal flight
~ końcowa podchodzenia do lądowania - approach terminal phase
~ końcowa wojny - closing phase of the war
~ księżyca - astr. moon-phase, lunar phase
~ lądowania - landing phase
~ lotu - flight phase
~ lotu na silnikach pomocniczych - kosm. booster phase
~ lotu orbitalnego - orbital flight phase
~ lotu pocisku - missile flight phase
~ lotu samolotu - inflight phase
~ ładowania naboju do komory - cartridge chambering phase
~ namierzania - spotting phase
~ natarcia - assault phase, attack phase
~ oddawania strzału - firing phase
~ odryglowania zamka - unlocking phase
~ ofensywna - offensive phase
~ ostrzeżenia - warning phase
~ początkowa - initial stage, initial phase
~ początkowa ataku - initial stage of the attack
~ początkowa wojny - opening phase of war
~ podawania naboju - feeding phase
~ poprzedzająca atak - pre-attack phase
~ startu - take-off phase; launch phasae
~ przejściowa - transition phase
~ przygotowań - preparation phase
~ rozwinięcia wojsk - troop deployment phase
~ rozwojowa - development phase
~ ryglowania zamka (broni) - locking phase
~ szturmowa desantu - mar. ship-to shore movement
~ środkowa lotu (pocisku) - balist. midcourse phase
~ wchodzenia w atmosferę ziemską - astr. re-entry phase
~ wstępna - preliminary phase
~ wyciągania łuski - fired case extraction phase
~ wyrzucania łuski - fired case ejection phase
~ wystrzelenie pocisku - missile launch phase
~ wznoszenia - lotn. climb phase
~ załadowania - des.,mar. embarkation phase
~ załadowania zamka (broni) - locking phase
1. (any distinct time period in a sequence of events
"we are in a transitional stage in which many former ideas must be revised or rejected")
phase, stage
synonim: stadium
synonim: etap
synonim: runda
synonim: tura
2. ( (astronomy) the particular appearance of a body's state of illumination (especially one of the recurring shapes of the part of Earth's moon that is illuminated by the sun)
"the full phase of the moon")
phase: :
3. (reactor consisting of a spiral of insulated wire that introduces inductance into a circuit)
coil: : synonim: uzwojenie
4. (an electrical device that provides a path for electrical current to flow)
circuit, electrical circuit, electric circuit: : synonim: obwód elektryczny
5. ( (physical chemistry) a distinct state of matter in a system
matter that is identical in chemical composition and physical state and separated from other material by the phase boundary
"the reaction occurs in the liquid phase of the system")
phase, form: : synonim: faza termodynamiczna
6. (a particular point in the time of a cycle
measured from some arbitrary zero and expressed as an angle)
phase, phase angle: : synonim: fazowość
phase, stage
(el.) phase
~zy Księżyca phases of the moon
n fem C phase
stage: ~y księżyca phases of the moon
stage~ egzekucyjna - enforcement stage~ pisemna - written stage~ sądowa - judicial stage
f
1. phase
2. stage ~a końcowa final stage ~a początkowa initial stage ~a przedakcesyjna pre-accession phase ~a rozruchu start-up stage wejść w ~ę końcową to enter the final stage
phase n, stadium n, stage n
ASPECT
STAGE
1. phase
2. stage
f phase
stage
~ ruchu movement stage
phase
phase
~ beztlenowa - anaerobic phase
~ budowy construction phase, construction srage
~ ciekła liquid phase
~ cyklu hydrologicznego phase of hydrological cycle
~ dojrzewania ripening phase
~ eksploatacji operating phase, operation phase, operational phase
~ gazowa gaseous phase
~ koncepcyjna conceptual phase
~ końcowa final phase
~ kwaśna chem. acid phase
~ lokalizacji siting phase
~ napełniania filling phase
~ napowietrzania aeration phase
~ odbioru commissioning phase
~ odbioru instalacji/zakładu plant commissioning phase
~ początkowa initial phase
~ procesu process phase
~ projektu design phase
~ projektowania designing phase
~ przekazywania do użytkowania commissioning phase
~ rozruchu bud. start-up phase
~ sedymentacji sedimentation phase
~ stała fiz. solid phase
~ uzgadniania dokumentacji documentation approval phase, specification approval phase
~ wyboru lokalizacji siting phase
~ wodna water phase
phase~ budowy construction phase, building phase~ ciekła fiz. fluid phase, liquid phase~ dojrzewania odpadów waste maturation phase~ eksploatacji techn. operational phasegórn. extraction phase~ eksploatacji składowiska landfill operation phase~ fermentacji odp. fermentation phase~ fermentacji metanowej odp. methane fermentation phase~ koncepcyjna conceptual phase~ kwaśna odp. acid phase~ lokalizacji siting phase~ nadzoru (nad składowiskiem) po jego zamknięciu after-care phase~ oceny assessment phase~ odbioru tech. commissioning phase, acceptance phase~ odbioru instalacji/zakładu plant commissioning phase~ po zamknięciu (składowiska) post-closure phase~ początkowa odp. initial phase~ poeksploatacyjna post-operational phase~ projektowa design phase~ przedeksploatacyjna odp. pre-operational phasegórn. pre-mining phase, pre-extraction phase~ przejściowa odp. transition/al phase~ rekultywacji landfill reclamation phase, landfill remediation phase~ rozruchu start-up phase~ stała fiz. solid phase~ testowania testing phase~ uzgadniania dokumentacji documentation approval phase
cant