Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) ślad pozostały po wymazaniu, miejsce wymazane, usunięty wyraz|tekst; skasowanie, usunięcie wymazanie, zmazanie, likwidacja;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n U/C wymazanie

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

usunięty wyraz/tekst itp., skasowanie, usunięcie

Nowoczesny słownik angielsko-polski

zmazanie

miejsce wymazane

likwidacja

Słownik morski angielsko-polski Iwona Kienzler

n
1. skreślenie
2. skreślone słowo

Słownik medyczny angielsko-polski Iwona Kienzler

wyskrobanie n, wytarcie n

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

WYMAZANE MIEJSCE W TEKŚCIE

ZESKROBANIE

ŚCIERANIE

PRZEKREŚLENIE

WYKREŚLENIE

ZNOSZENIE

SKASOWANIE

Wordnet angielsko-polski

(deletion by an act of expunging or erasing)
skreślenie, wykreślenie, przekreślenie
synonim: expunction
synonim: expunging

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

wymazanie

wymazywanie

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

wymazanie; wymazywanie
~, data - inf. wymazywanie danych
~, information - wymazanie informacji
~, record - wymazanie zapisu, wymazanie nagrania

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

On the matter of the erasure of data, I also consider it very important to be able to renegotiate the five-year period, since it is really not acceptable to hold data for such a long time.
W sprawie usuwania danych podzielam pogląd, że należy renegocjować okres pięcioletni, bowiem przechowywanie danych przez tak długi czas jest naprawdę niedopuszczalne.

statmt.org

You do realize that we hold the final key to your erasure.
Zdajesz sobie sprawę, że posiadamy ostateczny klucz do wymazania twoich danych.

I'm talking about - erasure.
mówię o wymazaniu.

Prepare for total erasure.
Przygotować się do całkowitego wymazania.

On the matter of the erasure of data, I also consider it very important to be able to renegotiate the five-year period, since it is really not acceptable to hold data for such a long time.
W sprawie usuwania danych podzielam pogląd, że należy renegocjować okres pięcioletni, bowiem przechowywanie danych przez tak długi czas jest naprawdę niedopuszczalne.