Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) pijący|pijąca; pijak|pijaczka;
tea drinker - amator(ka) herbaty;
be a hard drinker - pić dużo;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n (one who drinks, esp. alcohol) osoba pijąca
(drunkard) pijak

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

pijak
tea/coffee ~ amator herbaty/kawy

Nowoczesny słownik angielsko-polski

klientka pijąca alkohol

pijaczka

pijąca

klient pijący alkohol

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

PIJĄCY

Nowy słownik angielsko-polski aut. Zygmunt Saloni, Tadeusz Piotrowski

alkoholik

Wordnet angielsko-polski

(a person who drinks alcoholic beverages (especially to excess) )
pijący
synonim: imbiber
synonim: toper
synonim: juicer

Praktyczny słownik religijny angielsko-polski 2005, Krzysztof Czekierda

pijak

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

The British, for instance, seen in terms of consumer habits, are what is called binge drinkers.
Na przykład Brytyjczycy, jeśli chodzi o nawyki konsumentów, piją, żeby się upić.

statmt.org

We in Austria are so-called integrative drinkers.
O nas Austriakach mówi się, że pijemy dla integracji.

statmt.org

It is the story of the first wine drinkers.
Jest to historia o początkach picia wina.

statmt.org

Awake, ye drunkards, and weep; and wail, all ye drinkers of wine, because of the sweet wine; for it is cut off from your mouth.
Ocućcie się pijani a płaczcie, i narzekajcie wszyscy, którzy pijecie wino, dla moszczu; bo wydarty jest od ust waszych.

Jesus Army

Tea drinkers are to oust the men who live by harvesting grapes and making wine in the Minervois, in Corbières and Costières and the Picpoul vineyards.
Herbaciarze wyprą ludzi, którzy żyją ze zbioru winorośli i produkcji wina w winnicach Minervois, Corbières i Costières, a także w Picpoul

statmt.org

The celebrated drinker and smoker who once claimed that "booze and fags are happiness" had succumbed to a cancer most often associated with drinking and smoking.

www.guardian.co.uk

This spurs one on to overcompensate, saying things like, "Oh no! I wasn't a big drinker anyway.

www.guardian.co.uk

His old man was a drinker, used to beat him.
Jego staruszek był pijakiem, często go bił.

My father was a social drinker, not a competitive one.
Mój ojciec był alkoholikiem, nie sportowcem.

I'm not usually a big drinker but I think ruined it last night.
Zazwyczaj dużo nie piję ale myślę, że zrujnowałem ubiegłą noc.

I'm the big drinker, doing my part for science.
To ja jestem dużym pijakiem. Robię swoje dla nauki.

Our father was a drinker, and a mean drunk.
Nasz ojciec był pijakiem. Kiedy się napił rozpętywał piekło.

There are only two reasons why a drinker stops.
Są tylko dwa powody, dla których pijak przestaje pić.

I still think you suck, but you're a hell of a drinker, pard.
Ja wciąż sądzę, że jesteś do niczego, ale niezły z viebie pijak.

You're not going to shame me and turn me into a closet drinker.
Nie zawstydzisz mnie i nie zmienisz mnie w osobę pijącą po kątach.

But he's a gambler and a drinker, with a Neanderthal mentality.
Ale to hazardzista i pijak z mentalnością Neandertalczyka.

I'm both a good drinker and a great driver
Jestem dobry zarówno w piciu, jak i w jeździe.

But I'm not a drinker, the odd glass of wine...
Ale ja nie piję. Czasem jakąś lampkę wina...

To be honest, she's just a normal drinker.
Szczerze mówiąc, ona pije tak jak każdy.

Has your mother been a drinker long?
Powiedz mi, jak długo twoja matka pije?

More a drinker than an eater, I suppose.
Woli więcej pić niż jeść, jak sądze.

Three, got to be heavy drinker.
Po trzecie, może być pijakiem.

You seem like a strong drinker.
Zdajesz się mieć twardą głowę.

No abnormal nuclei means no leukemia. He a drinker?
Brak anormalnych jąder oznacza brak białaczki.

He's a writer and a drinker.
Pisarz i pijak.

He was the best drinker in the town. ...and how.
Był najlepszy w te klocki w okolicy. ...i jak.

We turn our hearts to Kaili, Drinker of blood, Black Mother.
Zwracamy nasze serca do Kaili, Krew Pijącej, Czarnej Matki.

Young guy, big mouth, big drinker.
Młody koleś, wielkie usta, wielki pijak.

Dirk, merely an amateur drinker, agreed.
Dirk, pijący zaledwie amatorsko, zgodził się.

Got a big drinker, medium drinker, now I got a no-drinker.
Mam dużego pijaka, mam średniego pijaka, a teraz mam też abstynenta.

A drinker and a gambler... and yet, faultless!
Pijak i hazardzista... a jednak, nie ma wad!