Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) łyżka, czerpak; biologia pluszcz; nurek; astronomia nazwa konstelacji;
switch dipper - przełącznik świateł mijania;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n C
1.
(ladle) chochla
(US, astron): the Big/Little D~ Wielka/Mała Niedźwiedzica.
2.
(bird) nurek.
3.
(switchback) przełącznik świateł mijania

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

chochla, warząchew, czerpak
Great/Little Dipper/Bear Wielki/ Mały Wóz, Wielka/Mała Niedźwiedzica (gwiazdozbiór)

(switch) przełącznik świateł mijania (samoch.)

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

ANABAPTYSTA

CHOCHLA

PŁUCZKA

NUREK

ZGŁĘBNIK

Wordnet angielsko-polski


1. (a ladle that has a cup with a long handle)
czerpak


2. (small stocky diving bird without webbed feet
frequents fast-flowing streams and feeds along the bottom)
pluszcz, pluszcz zwyczajny: : synonim: water ouzel

3. (small North American diving duck
males have bushy head plumage)
gągołek: : synonim: bufflehead
synonim: butterball
synonim: Bucephela albeola

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

czerpak

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

tech. łyżka koparki

Słownik techniczny angielsko-polski

1. łyżka pogłębiarki
2. zgłębnik m

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Night shots are beautiful, piercing the Big Dipper and the Milky Way.
Nocne zdjęcia są piękne, a rakiety przecinają Wielki Wóz i Drogę Mleczną.

TED

Thats the big dipper, and here we have another celestial body.
Tam jest Wielki Wóz. A tu mamy kolejne ciało niebieskie.

You know because the Big Dipper points to it.
Wiesz, bo Wielki Wóz na nią wskazuje.

Is that the Little Dipper or the Big one?
A to, tam to mała czy wielka niedźwiedzica?

The white men call it the Big Dipper.
Biały człowiek nazywa to Wielkim Wozem.

It was further north than the Big Dipper.
Był dalej na północ niż Wielka Niedźwiedzica.

That Big Dipper mark scared me to death.
Ta z Wielką Niedźwiedzicą na twarzy przerażała mnie na śmierć.

He was a dealer, not a dipper.
To był diler, a nie ćpun.

Find the Great Bear,the Big Dipper, and you can't miss.
Znajdź Wielką Niedźwiedzicę, Wielki Wóz i nie możesz się pomylić.

You snatched my dipper and spatula here.
Schwytałeś mojego nurka i łopatkę tu.

Hey, is that the Big Dipper?
Hej, czy to Wielka Niedźwiedzica?

Because Dipper needed it.
Bo Dipper jej potrzebował.

Ursa Major or the Great Bear, also known as the Big Dipper.
Do Ursa Major lub Wielkiej Niedźwiedzicy, znanej też jako Wielki Wóz.