(Noun) dezercja; przejście na stronę wroga; wyparcie się; ucieczka, zbiegnięcie;
n odstępstwo, dezercja
1. dezercja f
2. odstępstwo n
s dezercja
UCIECZKA
DEZERCJA
(withdrawing support or help despite allegiance or responsibility
"his abandonment of his wife and children left them penniless")
dezercja, rejterada
synonim: desertion
synonim: abandonment
zdrada
odstępstwo (sprzeniewierzenie się)
odłączenie
wystąpienie
ucieczka; odstępstwo; zdrada
~ from the rules - odstępstwo od zasad
~ of the enemy - ucieczka nieprzyjaciela
~ to the West - polit. ucieczka na Zachód
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
From the moment Chiles announced his defection to ITV in April, apparently piqued by Chris Evan's appointment as host of the Friday entertainment edition, debate swirled about who might partner Bleakley.
Despite having a roster of international stars such as Coldplay and Kylie Minogue, EMI has been hit by the defection of major acts such as Paul McCartney.
But they come amid a slump in his approval ratings sparked by the defection of his ally Gianfranco Fini, a rise in unemployment and the return of the Naples rubbish crisis, which he claimed to have solved.
Berlusconi and his aides were putting a brave face on the defection tonight, promising to retain in government ministers loyal to Fini, and thereby see out the administration's term through to 2013.
There is a chance this could be a genuine defection.
Jest szansa, że to może być prawdziwa dezercja.
Oh yes, thanks for your help with that programmer defection.
Przy okazji chciałem podziękować za pomoc z tym drugim azylem.
Since the penalty for attempted defection is death, that may just change.
Od kary za usiłowanie zdrada jest śmierć, że może po prostu zmienić.
Zabi ³ a? this guy- Defection does not fall within the game.
Zabiłaś tego faceta - Dezercja nie wchodzi w grę.
Some Russian is running around talking about defection.
Jakiś Rosjanin biega wkoło i mówi o ucieczce.
His defection will be a great blow to Romulus.
Jego ucieczka będzie bolesnym ciosem dla Romulusa.