(Noun) technika deska rozdzielcza; tablica wskaźników; osłona, tablica z przyrządami w samochodzie;
n C tablica rozdzielcza
tablica z przyrządami w samochodzie, tablica rozdzielcza
n mot. tablica rozdzielcza
tablica rozdzielcza
1. (protective covering consisting of a panel to protect people from the splashing water or mud etc.)
błotnik
synonim: splashboard
synonim: splasher
2. (instrument panel on an automobile or airplane containing dials and controls)
deska rozdzielcza: : synonim: fascia
deska rozdzielcza, tablica rozdzielcza
sam. tablica rozdzielcza
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
If you forget your passphrase, you’ll need to reset sync via the Google Dashboard.
Jeśli nie pamiętasz hasła, musisz zresetować synchronizację w Panelu Google.
You can delete your synced data from your Google Account at any time, using the Google Dashboard.
W dowolnym momencie możesz usunąć zsynchronizowane dane z konta Google, korzystając z Panelu Google.
You can remove your synced data from your Google Account at any time, using the Google Dashboard.
W dowolnym momencie możesz usunąć zsynchronizowane dane z konta Google, korzystając z Panelu Google.
A dashboard is regularly published on our website.
Wyniki są regularnie publikowane na naszej stronie.
You can get there by clicking the Layout link on the dashboard, or clicking the Template tab from the posting or settings page of the blog.
Możesz ją znaleźć, klikając link Układ na pulpicie nawigacyjnym lub klikając kartę Szablony na stronie wysyłania wpisów lub ustawień bloga.
It was right in front of her on the dashboard.
Po prawej przed nią na desce rozdzielczej.
It's getting much too dangerous. The book's on his dashboard.
Robi się zbyt niebezpiecznie. Książka jest na desce rozdzielczej.
And, please, don't put your feet up on the dashboard.
I proszę nie kładź nóg na desce rozdzielczej.
Yes, the first game we're going to demonstrate is called dashboard spot the difference.
Pierwsza gra nazywa się: Deska rozdzielcza - zauważ różnicę.
I shall now make a subtle adjustment on the dashboard.
Przeprowadzę teraz jedną zmianę na desce rozdzielczej.
A dashboard is regularly published on our website.
Wyniki są regularnie publikowane na naszej stronie.
That's the most insane dashboard I ever saw.
To najbardziej insane desce rozdzielczej kiedykolwiek widziałem.
The new dashboard gauge us the boiler temperature.
Nowy wskaźnik na desce rozdzielczej pokazuje temperaturę w kotle.
Never seen a dashboard so clean.
Nigdy nie widziałem tak czystej deski rozdzielczej.
Please, no feet on the dashboard.
Błagam, zdejmij stopy z deski.
It's not a doggy on a dashboard.
To nie jest piesek na tablicy rozdzielczej.
Put it on the dashboard.
Połóż ją na desce.
Velcro that hangs on the dashboard.
Taki jak na desce rozdzielczej.
The book is on Biff's dashboard.
Książka jest na desce rozdzielczej.
That little bear on the dashboard... nodding his head up and down. And him...
Ruszały głowami w góre i w dół jak desperaci i śmiały się
Leather upholstery, wooden dashboard, factory
Skóra, drewniana tablica rozdzielcza, fabryczny
He said he had to measure me... ...for a new dashboard ornament.
Musiał mnie zmierzyć na nową ozdobę na deskę rozdzielczą.
leather seats, mahogany dashboard, transistor radio...
Skórzane siedzenia, mahoniowa deska rozdzielcza, radio.