Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) szorstki, opryskliwy; lakoniczny, na odczepnego;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

adj szorstki, ordynarny

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

krótki, węzłowaty, lakoniczny, szorstki

Nowoczesny słownik angielsko-polski

opryskiliwy

mrukliwy

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

SZORSTKI

ZDAWKOWY

ZWIĘZŁY

LAPIDARNY

LAKONICZNY

WĘZŁOWATY

ZBYWAJĄCY

Wordnet angielsko-polski

(brief and to the point
effectively cut short
"a crisp retort"
"a response so curt as to be almost rude"
"the laconic reply
`yes'"
"short and terse and easy to understand")
krótki, niedługi
synonim: crisp
synonim: laconic
synonim: terse

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

oschły

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Mrs Wyndham Goldie cut the proceedings short and the following day I got a curt note informing me I wasn't getting an attachment at TV Centre.

www.guardian.co.uk

If it's super-stressful, you need to be very firm and clear and curt about what needs to be done.

www.guardian.co.uk

My friend's name is Curt and he wants to talk to you, baby.
Mój znajomy ma na imię Curt i chciałby z tobą pogadać skarbie.

And tonight at dinner you were kind of curt with me.
A dziś przy kolacji byłeś dla mnie szorstki.

Hey, look, Curt, there's a vein of it here in this rock.
Patrz, Curt, cała żyła, tu w skale.

I don't think Curt even has a cousin.
Nie sądzę, by Curt miał w ogóle jakiegoś kuzyna.

Molly was trash when Curt married her and she's trash now.
Molly była śmieciem kiedy Curt się z nią żenił i nic się nie zmieniło.

No way Curt, that was definitely a corpse.
Nie ma mowy to był zdecydowanie trup

I called and I called, but Curt wouldn't let me talk to her.
Dzwoniłam i dzwoniłam, ale Curt nie pozwolił mi z nią rozmawiać.

I got some information his name is Curt Monroe
I mam kilka informacji. Facet nazywał się Curtis Monroe.

Curt seaver has always been two men.
Curt Seaver to zawsze dwie osoby.

I may have been wrong, Curt.
Może nie miałem racji Curt.

These are her associates Bob, Tom, and Curt.
To jej wspólnicy Bob, Tom, and Curt.

Have I fired you today, Curt?
Czy ja Cię dzisiaj nie zwolniłem, Curt?

Although I've tried, I can't get Curt Siodmak to admit it.
Nie udało mi się skłonić Siodmaka, żeby to przyznał.

I invited Rebecca and Curt over on Friday.
Zaprosiłem Rebeccę i Kirka na piątek.

What you in for, Durty Curt from Detroit?
Za co cię wsadzili, Durty Curcie z Detroit?

I didn't read it, but I loved it, Curt.
Nie czytałam, ale podoba mi się, Curt.

It's okay, Curt. He didn't see us.
Już w porządku.Nikt nas nie widział

Who's a little Curt Jürgens in The Enemy Below?
Kto jest jak mały Curt Jürgens w The Enemy Below?

But he said to me, Curt... ...a man's life is his image.
Ale powiedział: Curt... życie człowieka to jego wizerunek.

Curt seaver escaped from prison curt seaver the serial killer?
Curt Seaver uciekł z więzienia. Seryjny zabójca?