Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

And I came up with an idea that I will write a cookbook.
Więc zdecydowałem, że napiszę coś fajniejszego, i wpadłem na pomysł, że napiszę książkę kucharską.

TED

I said, "I'll write about my research if there is no other way. ~~~ And then I'll get to do my cookbook."
Powiedziałem sobie: "Napiszę o moich badaniach jeśli nie ma innej drogi, ale później wracam do mojej książki kucharskiej."

TED

And the title for my cookbook was going to be "Dining Without Crumbs: The Art of Eating Over the Sink." ~~~ (Laughter) And it was going to be a look at life through the kitchen.
Tytuł mojej książki miał brzmieć, "Jedzenie bez okruszków: Sztuka jedzenia nad zlewem" (Śmiech) Miało to być spojrzenie na życie przez pryzmat kuchni.

TED

And I want it to than just a cookbook.
I chcę, żeby to było coś więcej niż tylko książka kucharska.

Just your presence there would be a living, treasured cookbook.
Tylko twoja osoba, jest jak żywa książka kucharska.

There's a lot of things in The Cookbook people won't like to hear.
W Książce kucharskiej jest wiele rzeczy, których ludzie nie chcą słuchać.

Sam just came up with the idea for my next cookbook...
Sam właśnie podsunął mi pomysł na następną książkę.

Let me know when your cookbook comes out.
Daj mi znać, kiedy wyjdzie twoja książka kucharska.

It's a cookbook with recipes for couples in trouble.
Na książkę kucharską z przepisami dla par w kłopotach.

Every bored pulls off a decent lasagna thinks she a cookbook.
Każda znudzona gospodyni, która potrafi przyrządzić przyzwoite lasagne, myśli, że może napisać książkę kucharską.

Because, you see,there is no French cookbook in English.
Ponieważ nie wydano nic o kuchni francuskiej po angielsku.

The show was about my cookbook, Not about my tortured marital history.
Audycja była o moim gotowaniu, nie o smutnej historii mojego życia.

Or write a cookbook specifically for mixed-race children.
Albo napisz książkę kucharską dla wielorasowych dzieci.

Ah, it's the, uh, dedication page to your new cookbook,
Dedykacja z twojej nowej książki.

I'm certain you kept the cookbook.
Jestem pewien, że zatrzymałeś książkę kucharską.

How about we pick your cookbook?
Może wybierzemy coś z twojej książki?

Why do you have his cookbook?
Więc dlaczego masz jego książkę kucharską?

Having dinner with Professor cookbook dude.
Obiad z profesorem od książki kucharskiej..

Simca and Louisette are writing a cookbook.
Simka i Louisette piszą książkę kucharską.

Even with a cookbook, I'm hopeless!
Nawet z książką kucharską , jestem beznadziejna!

For our cookbook. ...thinks our book is not in English.
Wydawca naszej książki kucharskiej twierdzi, że ona nie jest po angielsku.

It's a novel, not a cookbook.
To powieść, nie książka kucharska.

Wrote this cookbook.
Napisał tę książkę!

My old-fashioned, traditional cookbook!
Moja staromodna, tradycyjna książka kucharska!

Chef Gusteau's cookbook, Anyone Can Cook!
Jego książka Każdy może gotować,