Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) przecinek; muzyka cezura, oddzielenie;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n C przecinek
inverted ~s cudzysłów

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

przecinek

Nowoczesny słownik angielsko-polski

komat

Słownik medyczny angielsko-polski Iwona Kienzler

przecinek m

Wojskowy słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

s przecinek
inverted ~s cudzysłów

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n przecinek
bryt. inverted commas - cudzysłów

Wordnet angielsko-polski


1. (a punctuation mark (, ) used to indicate the separation of elements within the grammatical structure of a sentence)
przecinek, koma


2.
komat, koma: :

3. (anglewing butterfly with a comma-shaped mark on the underside of each hind wing)
rusałka ceik, ceik: : synonim: comma butterfly
synonim: Polygonia comma

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

cudzysłów

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

The sale value in your code shouldn't contain a currency prefix ($) or commas (,).
Wartość sprzedaży w kodzie nie może zawierać prefiksu waluty ($) ani przecinków (,).

Google

There is not a single alteration by Parliament, even so much as a comma.
Ani śladu jakiejkolwiek poprawki ze strony Parlamentu, choćby w postaci pojedynczego przecinka.

statmt.org

As it is the official name of an institution, I propose surrounding the name with inverted commas.
Ponieważ jest to oficjalna nazwa instytucji, proponuje umieścić tę nazwę w cudzysłowie.

statmt.org

Those last two words should probably be put in inverted commas.
Te dwa ostatnie słowa wypadałoby chyba wziąć w cudzysłów.

statmt.org

Instead, we studied a little, tiny, round worm called C. elegans, which is just about the size of a comma in a sentence.
Zamiast tego, zbadaliśmy małego, drobnego nicienia, C. elegans, który jest mniej więcej rozmiarów przecinka w zdaniu.

TED

I won't change a single word or comma of my book.
Nie zmienię w mojej książce choćby słowa czy przecinka.

And for the record, there's not a single comma on there.
A tak w ogóle, tu nie ma żadnego przecinka. Gotowy?

Parliament had to fight for each and every single word and comma.
Parlament musiał walczyć o każde słowo i przecinek.

There is not a single alteration by Parliament, even so much as a comma.
Ani śladu jakiejkolwiek poprawki ze strony Parlamentu, choćby w postaci pojedynczego przecinka.

Pretty Nina was full of semen, comma, and bath water, period.
Ładna Nina była pełna nasienia, przecinek, i wanna wody, kropka.

To let you know my heart is yours, Feldman comma Brenda.
Byś wiedziała, że moje serce jest Twoje.

The wonder house, comma, as the natives called the Lahore Museum.
Czyli Domu Cudów, przecinek, bo tak tubylcy nazywali muzeum w Lahore.

We all know it needs a comma.
Trzeba wstawić przecinek, wszyscy to wiemy..

Not a single sentence, word, comma, or period.
Żadnego zadania, słowa, przecinka czy kropki.

The great comma debate is history... ...so we can all go back to work.
Wielka przecinkowa dyskusja jest już historią, więc możemy wszyscy wracać do roboty.

Bradshaw comma Amy?
Bradshaw przecinek Amy?

ls this a period or a comma?
To kropka czy przecinek?

And lastly, Smith, comma, Whittier:
I w końcu, Smith, przecinek, Whittier.

She smiled, comma, turned away, dot-dot... dot.
Uśmiecha się , przecinek, odwraca , kropka-kropka... Kropka.

there emanated an air of greatness... comma...
była w niej jakaś wielkość... przecinek...

Quote, come on, exclamation mark come on, comma, bitch, exclamation mark, unquote, he panted...
Cytat, no dalej , wykrzyknik dalej , przecinek, suka, wykrzyknik, koniec cytatu , dyszał...

X coordinate, comma, Y coordinate, comma, Z coordinate.
Współrzędna X, współrzędna Y, współrzędna Z. Oczywiście!

End home careness, comma. marriage, motherhood comma, help comma. must need...
Domowa opiekuńczość, przecinek. małżeństwo, macierzyństwo przecinek, pomoc przecinek. powinien...

We must implement this resolution down to the last dot and comma, just as we are demanding Russia's full compliance, down to the last dot and comma, with the six-point plan.
Musimy wprowadzić tę rezolucję w życie w każdym najmniejszym szczególe, tak jak w najmniejszym szczególe wymagamy od Rosji pełnego podporządkowania się sześciopunktowemu planowi.