(Noun) bruk, kocie łby, nawierzchnia z okrągłych kamieni; brukowiec, kamień brukowy; otoczak;
(Verb) brukować, wybrukować; łatać, naprawiać; uszyć; spartaczyć;
cobble together - naprędce sklecić; spreparować, upichcić, wysmażyć; wypocić;
n C (also ~-stone) kostka brukowa.vt (pave) brukować, wybrukować
brukowiec, kamień polny, kostka (drobny węgiel)
~ together zgromadzić, spreparować
OTOCZAK
KOSTKA
BRUKOWAĆ
ŁATAĆ
CHRZANIĆ
PARTACZYĆ
N brukowiec
V brukować
V Phras zebrać do kupy
(rectangular paving stone with curved top
once used to make roads)
kostka brukowa
synonim: cobblestone
synonim: sett
bruk
brukowiec
wybrukować
1. kamień polny, otoczak m, brukowiec m
2. kostka
3. wyrób wadliwie odwalcowany
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Because I've cobbled this together to try to meet the challenge of this session.
Ponieważ przygotowałem to, aby spróbować poradzić sobie z wyzwaniem tej sesji.
We saw these alternations between sediments that look like this -- there's gravel and cobbles in there and a bunch of sand.
Widzieliśmy zmienność w osadach, która wygląda tak: tu jest żwir i otoczaki i trochę piasku.
For Parliament, the Erika III package was always a package and never a collection of cobbled together measures.
Proces negocjacji był trudny, ponieważ dla Parlamentu pakiet Erika III nigdy nie był zbiorem środków, lecz właśnie pakietem.
It is very useful to have the debate now, but we do not want a resolution because it will either be cobbled together or will come far too late.
Obecna debata jest bardzo użyteczna, jednak nie chcemy rezolucji, ponieważ będzie ona sklecona naprędce lub też pojawi się znacznie za późno.
I fear that the newly cobbled together neighbourhood concept is more about European interests than an appropriate response to the needs of the partner countries.
Obawiam się, że w skleconej na nowo koncepcji sąsiedztwa chodzi bardziej o interesy europejskie, a nie o właściwe reagowanie na potrzeby krajów partnerskich.
Maybe it's not to late to cobble my family back together.
Może nie jest za późno na... ponowne połączenie mojej rodziny.
Bring me any artifacts they manage to cobble together. I'm on it.
Przynosi mi jakieś przedmioty, które oni zdołają uszyć razem.
I'm gonna stretch some card limits and cobble it together.
Chcę naciągnąć trochę limit kart i połączyć je razem.
Despite all the efforts made by the tour operators and airline staff, many passengers have simply been abandoned to their fate and have had to cobble together a solution on their own.
Pomimo wszystkich wysiłków biur podróży i pracowników linii lotniczych wielu pasażerów zostało po prostu pozostawionych własnemu losowi i skazanych na samodzielne znalezienie rozwiązania.