Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) technika ścinanie; struganie, ciosanie; wykruszanie się; odpryskiwanie; pękanie;
loose chippings - sypki żwir;
chippings - (Noun) tłuczeń, żwir, kruszywo;

Nowoczesny słownik angielsko-polski

kruszywo

tłuczeń

żwir

Słownik architektury angielsko-polski

wykruszenie

Słownik morski angielsko-polski Iwona Kienzler

n odbijanie, „stukanie” rdzy

Słownik trudnych zwrotów 'Awangarda' udostępniony dzięki agencji Awangarda

wykruszanie

Wordnet angielsko-polski

(the act of chipping something)
utrącenie
synonim: chip
synonim: splintering

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

odpadanie

struganie

Słownik techniczny angielsko-polski

1. ścinanie n, dłutowanie n, struganie n, ciosanie n
2. wykruszanie się n, odpryskiwanie n
3. popękanie n, odpryskiwanie n

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

The men not only reinforced the roof, but spent days chipping away at loose rocks in the ceiling to avoid being struck by falling stones at night.

www.guardian.co.uk

45am: Oh, that's an awesome shot from Stricker - almost as good as one I saw the guardian's Tom Lutz play down at the Hackney links a few weeks ago - chipping in from an unfavourable lie for a birdie on the par-four 12th.

www.guardian.co.uk

On 3, Westwood is busying himself losing the hole, chipping up the bank and watching in horror as the ball teeters on the green and topples back down.

www.guardian.co.uk

Breads come from Hobbs House in chipping Sodbury; its Godminster Vintage cheddar from nearby Bruton etc.

www.guardian.co.uk

Yeah, my sisters and I are all chipping in, so...
Tak, moja siostra i ja zrzucamy się, więc...

I'm not chipping in for gas.
Nie zrzucam się na benzynę.

He took a vow of silence and left Chipping Sodbury for unknown destination.
Złożył śluby milczenia i wyjechał z Chipping Sodbury w nieznanym kierunku.

You are chipping away at codetermination.
Stopniowo osłabia Pan wspólną determinację.

So, I hear you are from Chipping Sodbury.
Słyszałem, że siostrzyczki są z Chipping Sodbury.