Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) pole, szachownica; pionek; deseń w kratkę;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

vt (mark in ~s) kratkować, malować w kratkę
~ed flag flaga w kratkę
(fig): ~ed career burzliwa kariera

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

szachownica, deseń w kratkę

Nowoczesny słownik angielsko-polski

pionek

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

GODŁO GOSPODY

DESEŃ W KRATKĘ

KRATKOWAĆ

GILOSZOWAĆ

Wordnet angielsko-polski

(one of the flat round pieces used in playing the game of checkers)
pion, pionek
synonim: checker

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

So let me trace some of the chequered history.
Proszę zatem pozwolić mi sięgnąć nieco do tej burzliwej historii.

statmt.org

Sometimes, that can be difficult - particularly, I suppose, when it comes to Russia, because it has a very chequered history.
Czasami może to być niełatwe - szczególnie, jak sądzę, gdy w grę wchodzi Rosja, ponieważ jej historia była bardzo burzliwa.

statmt.org

The EMS had a chequered history.
Europejski System Walutowy miał burzliwą historię.

europa.eu

Ukraine is a multi-ethnic and a multi-confessional country and one with a very chequered history, which is something we have to take into account.
Ukraina to wieloetniczne i wielowyznaniowe państwo o bardzo skomplikowanej historii, co należy brać pod uwagę.

statmt.org