Wordnet polsko-angielski


1. (a solution containing a buffer)
buffer solution
synonim: roztwór buforowy

2. (a mechanical device consisting of bars at either end of a vehicle to absorb shock and prevent serious damage)
bumper: : synonim: zderzak

3. ( (computer science) a part of RAM used for temporary storage of data that is waiting to be sent to a device
used to compensate for differences in the rate of flow of data between components of a computer system)
buffer, buffer storage, buffer store: :

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

buffer

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n masc C buffer
bumper

Słownik medyczny polsko-angielski Iwona Kienzler

buffer n

Wojskowy słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

m buffer

Słownik gospodarki wodno-ściekowej polsko-angielski

IS buffer
~ amonowy - ammonium buffer
~ fosforanowy phosphate buffer

Słownik techniczny polsko-angielski

m buffer

Nowoczesny słownik polsko-angielski

buffer (on rail wagon)

bumper

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Euro sprawdziło się jako bufor walutowy. Brak wręcz słów, by opisać ile mu zawdzięczamy: automatyczne stabilizatory, te słynne mechanizmy solidarności, które są zbyt...
The euro has done its job as a monetary shield; there will never be enough words to say how much we owe it: the automatic stabilisers, those famous solidarity mechanisms, which are too ...

statmt.org

It'll be nice to have a buffer between me and my mom.
Będzie miło mieć bufor między mną a moją mamą.

The euro has done its job as a monetary shield; there will never be enough words to say how much we owe it: the automatic stabilisers, those famous solidarity mechanisms, which are too ...
Euro sprawdziło się jako bufor walutowy. Brak wręcz słów, by opisać ile mu zawdzięczamy: automatyczne stabilizatory, te słynne mechanizmy solidarności, które są zbyt...

I need a buffer in case it gets weird.
Potrzebny mi bufor, gdy zrobi się głupio.

My report therefore had a substantial buffer.
Moje sprawozdanie zawierało zatem duży bufor.

Amy was like the buffer between them.
Amy była jak bufor pomiędzy nimi.

My buffer stiffens in her company.
Mój bufor zacina się przy niej.

Yeah, new buffer, new gas rings.
Tak, nowy bufor, nowe pierścienie gazowe.

Use whatever you need to repair the buffer.
Zrobimy wszystko, żeby naprawić bufor.

That buffer has to be repaired.
Trzeba naprawić ten bufor.

He wants Leonesse as a buffer.
Potrzebne mu Leonesse jako bufor.

It's like a computer buffer.
Jak bufor komputerowy.

A buffer between the Romulan Empire and the Federation.
To bufor pomiędzy Imperium Romulańskim a Federacją.