Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Mają różne kształty, inny budulec; łączą różne części mózgu.
They come in different shapes; they're made out of different molecules.

TED

Ostatni krok to gotowy produkt, opakowanie, blat stołu czy budulec.
The final step is, of course, the product, whether it's a packaging material, a table top, or building block.

TED

W tym samym roku w Bell Labs szykowano kolejną rewolucję, inny budulec rzeczywistości.
Meanwhile the exact same year, at Bell Labs the next revolution was about to be announced, the next building block.

TED

Włącza najbardziej podstawowy budulec obliczeń, cyfrową bramkę logiczną, bezpośrednio do części.
It basically embeds the most fundamental building block of computing, the digital logic gate, directly into your parts.

TED

Nie zgadzam się z tym, że budulec naszych czasów należy tylko do fachowców, więc postanowiłam to zmienić.
I personally don't accept this, that the building block of our time is reserved for experts, so I decided to change that.

TED

Transparency is the key to European democracy and is its main building material, and it is interesting that 36% of complaints relate to this very notion of a lack of transparency.
Przejrzystość jest kluczowa dla demokracji europejskiej i stanowi jej główny budulec - a co ciekawe, aż 36 % skarg dotyczy właśnie kwestii braku przejrzystości.

That's the building of our country right there, Mr. Cutting.
Oto budulec naszego kraju, panie Cutting.