Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) historia mieszczaństwo, stan średni, burżuazja;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n (middle class) burżuazja
mieszczaństwo

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

burżuazja, mieszczaństwo

Słownik polityki i dyplomacji angielsko-polski

burżuazja f

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

BURŻUAZJA

Wordnet angielsko-polski


1. (the social class between the lower and upper classes)
klasa średnia
synonim: middle class

2. (the social class between the lower and upper classes)
mieszczaństwo, stan średni: : synonim: middle class

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

mieszczaństwo

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

"They know where we are headed, we are going to take from the Venezuela bourgeoisie," the president told cheering supporters.

www.guardian.co.uk

Don't be anxious about your status as a comfy bourgeoisie, but blumming well rejoice in it, you chump!.

www.guardian.co.uk

Maids is a loose ensemble picture about five housemaids in S??o Paulo, restoring to this put-upon servant class a visibility that they lack both in real life and in the movies: they are the unseen hired hands who make life liveable for Brazil's wealthy bourgeoisie.

www.guardian.co.uk

One of the founding fathers of the New Wave of French film, Chabrol was best known for his masterful suspense thrillers, subversive female roles and stinging critiques of the bourgeoisie.

www.guardian.co.uk

Trade Unions are more scared of the revolution than the bourgeoisie.
Związki Zawodowe bardziej boją się rewolucji niż burżuazji.

They wanted to be different, now they want to be like the bourgeoisie.
Chcieli być inni, teraz chą być jak burżuazja.

So let's invent something else, not ape the despised bourgeoisie.
Więc wymyślmy coś innego, zamiast małpować pogardzaną burżuazję.

Whether Matisse was completely aware of his... effect on the bourgeoisie.
Czy Matisse był świadomy... ...swojego wpływu na mieszczaństwo, -

Class struggle between the proletariat and the bourgeoisie...
Walki klasowe między proletariatem, a burżuazją znacznie się nasilą...

Had the bourgeoisie Believing she were queen
Burżuazja uwierzyła, że To królowa jest

The rich bourgeoisie adores you.
Bogata burżuazja uwielbia cię.

Today, on the pretext of 'terrorism', they are hauled in again from the darkest ages in the history of the bourgeoisie in Europe.
Obecnie, pod pretekstem terroryzmu, zostały one ponownie wyciągnięte z najciemniejszych wieków historii burżuazji w Europie.

You compare the bourgeoisie Rimbaud hated to French citizens of today who are... indifferent
Porównujesz burżuazję, której Rimbaud nie cierpiał, do dzisiejszych francuskich obywateli, którzy są... obojętni