Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

And I initially ended up in the business section of the bookstore looking for a business solution.
Jednak w zamroczononym stanie umysłu znalazłem się w dziale samopomocy.

TED

A lot of you have probably seen Oliver Sacks' wonderful new book called "Musicophilia". ~~~ It's on sale in the bookstore.
Wielu z was zna pewnie doskonałą książkę Oliviera Sacksa pod tytułem "Musicophilia" ("Muzykofilia"), dostępną w księgarniach.

TED

I had bought a copy of this book, "The Universe and Dr. Einstein" -- a used paperback from a secondhand bookstore in Seattle.
Kupiłem egzemplarz tej książki, "Wszechświat i dr Einstein" -- używany z miękką okładką w antykwariacie w Seattle.

TED

There is a book out in the bookstore -- it's called "Symphony In Steel," and it's about the stuff that's hidden under the skin of the Disney Center.
W księgarniach dostępna jest książka pod tytułem "Symphony In Steel" mówiąca o tym, co kryje się pod powłoką Disney Center.

TED

She's going to sponsor the printing of this book in paperback form. ~~~ It's going to be available in all the bookstores in the Bay Area and throughout the world, on Amazon and you name it."
Będzie sponsorowała druk, w wersji z miękką okładką, w sprzedaży we wszystkich księgarniach w regionie i na całym świecie przez Amazon."

TED

I actually really just want to go to this bookstore.
Tak naprawdę, to chciałam iść do tej księgarni.

No. I followed her out of that bookstore back there.
Nie, nie, podążałem za nią od tamtej księgarni.

They were with him when he hid from the boys in the bookstore.
Są z nim... ...kiedy chowa się przed kolegami w księgarni.

Starting this bookstore, means I owe a lot to the bank.
Otworzyłam tą księgarnie, i teraz dużo wiszę bankowi.

How could you work in that bookstore selling reference books to kids?
Jak możesz pracować w księgarni... i sprzedawać książki z cytatami dzieciom?

In this case, it was a bookstore that also sold beer.
W ich przypadku, była to księgarnia, w której sprzedawali piwo.

Have you been to a multiplex or a bookstore recently?
Byłeś ostatnio w kinie albo w księgarni?

Well, i'm sorry to bother you by buying books in your very own bookstore.
Więc przepraszam, że ci przeszkadzam kupując książki w twojej własnej księgarni.

You could do anything on earth, and you work in a bookstore.
mógłbyś zrobić cokolwiek na ziemi, i pracujesz w księgarni.

I run a comic bookstore, which for financial reasons, I'm currently living in.
Prowadzę sklep z komiksami, w który, z powodów finansowych, obecnie mieszkam.

The local bookstore made a big deal of it.
Lokalna księgarnia zrobiła z tego wydarzenie.

Maybe we can find an answer in this bookstore.
Może znajdziemy odpowiedź na to w księgarni.

Carolina? I need you to go to the bookstore.
Carolina, musisz iść do księgarni.

You bought it in the same bookstore I did.
Kupiłaś ją w tej samej księgarni co ja.

And she didn't know the bus to the bookstore.
A poza tym nie wie jaki autobus jedzie do księgarni.

Which would mean, he ordered books from this bookstore.
Co oznaczałoby, że zamówił książki z tej księgarni.

I ordered this just for you from the bookstore.
Zamówiłem to w księgarni specjalnie dla ciebie.

When you print your life story, I'il be waiting at the bookstore.
A kiedy wydrukujesz historię swojego życia, będę czekał on-line w księgarni.

So why are we going to the comic bookstore?
Więc dlaczego idziemy do sklepu z komiksami?

No, I work in a bookstore and I'm perfectly happy.
Nie, pracuję w księgarni i jestem szczęśliwa.

I went to the evil bookstore and got you an inspirational poster.
Poszłam do podłej księgarni i kupiłam ci motywujący plakat.

Nobody's going to tell me that kid shot like he did from that bookstore.
Nikt mi nie powie, że ten dzieciak mógł tak strzelić z hurtowni książek.

Where do you suppose this magic bookstore could be?
Gdzie jest ta magiczna księgarnia?

Didn't I see you at the bookstore today?
Nie widziałam cię dziś w księgarni?

The redhead, the one who worked in the bookstore.
Ta ruda, która pracowała w księgarni.

How much would it cost in a bookstore?
Ile by kosztowała w księgarni?

The bookstore at the corner has a window.
Księgarnia na rogu ma wystawę w oknie.

This ain't one of them store bought pussies from the adult bookstore.
Nie taka którą można kupić w sklepie dla dorosłych.

You followed me to the bookstore from where?
Szłaś za mną do księgarni? Skąd?

Oh, could you tell me where the Elmo Bookstore is, please?
Może mi pan powiedzieć gdzie jest Księgarnia Elmo?

What good would a bookbinder Iike me be in a new bookstore?
Po co introligator, jak ja, miałby iść do sklepu z nowymi książkami?

I'll meet you at the bookstore around 7:00.
Spotkamy się w księgarni koło 7:00.

Bump into me and I go flying into this adult bookstore.
Wpadają na mnie i pchają tak, że poleciałem wprost do tej... księgarni dla dorosłych.

I need your signature to open a bookstore.
Proszę o pana podpis, chcę otworzyć księgarnię.

I saw my favourite writer in a bookstore and...
Dawno temu poznałam mojego ulubionego pisarza w księgarni i uwiodłam go.

I wanna deal with that woman in the bookstore.
Chcę się zająć tą kobietą z księgarni.

Fifth robbery in two weeks at a pornographic bookstore.
Piąta kradzież w pornograficznej księgarni w ciągu 2 tygodni.

The butcher's next door, this is the bookstore.
Mięsny jest obok, to jest księgarnia.

Every bookstore in New York looks like this.
Każda księgarnia w Nowym Jorku tak wygląda.

Now I have to go to a bookstore I've ordered some exam materials
Dobra, muszę iść do księgarni Zamówiłam materiały na egzamin

This is the best bookstore in Philadelphia.
To najlepsza księgarnia w Filadelfii!

Arlen's going to speak at the bookstore.
Arlen będzie przemawiał w księgarni.

You work at that bookstore, right?
Pracujesz w księgarni, tak?

They sell them in the bookstore.
Sprzedają je w księgarni.

And I'm working at a bookstore.
I pracuję przy księgarni.

The bookstore, tell us about it.
Niech nam pan opowie o księgarni.

He got caught pissing on a bookstore.
Złapali go, jak sikał na księgarnię.

I went to the fire sale at the Baptist Bookstore in Shreveport last week.
Poszłam na wyprzedaż w księgarni baptystów w Shreveport.

Someone pre-ordered a dozen copies at the Sarasota Mall bookstore.
Ktoś zamówił tuzin kopii do księgarni.

They own a bookstore called Bering and Sons.
Mają księgarnię, Bering i synowie.