Wordnet polsko-angielski

(a man who is wealthy)
man of means, rich man, wealthy man
synonim: bogaty
synonim: pan
synonim: krezus

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

rich/wealthy person, man of substance

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n masc C wealthy/rich person

Uniwersalny słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

m rich (wealthy) man (person)

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

RICH PERSON

Praktyczny słownik religijny polsko-angielski 2005, Krzysztof Czekierda

richman (pl. richmen)

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

millionaire

nabob

Nowoczesny słownik polsko-angielski

rich man

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

A spojrzawszy ujrzał bogacze rzucające dary swoje do skarbnicy.
And he looked up, and saw the rich men that were casting their gifts into the treasury.

Jesus Army

Ludzie i ich demokratycznie wybrani przedstawiciele czy bogacze i menedżerowie spółek naftowych?
The people and their democratically-elected representatives, or the money men and managers of oil companies?

statmt.org

Bogacze jego pełni są zdzierstwa, a obywatele jego mówią kłamstwa, i język ich kłamliwy jest w ustach ich;
For the rich men thereof are full of violence, and the inhabitants thereof have spoken lies, and their tongue is deceitful in their mouth.

Jesus Army

Na ostatnią kolację bogacz zaprosił nie tylko nas, ale też kilku filozofów, którzy zajmowali się ludzkim umysłem, specjalizowali się w filozofii świadomości.
And the last time the rich guy invited us, he also invited a couple of philosophers.

TED

Tedy bogacz zawoławszy, rzekł: Ojcze Abrahamie
And he cried and said, Father Abraham, have mercy on me, and send Lazarus, that he may dip the tip of his finger in water, and cool my tongue; for I am in anguish in this flame.

Jesus Army

let the rich guy pay for damage you don't intend to fix.
Dać po hamulcach i niech bogacz płaci za uszkodzenia, których nie masz zamiaru naprawić.

Is it because breaded has something to do with genius?
Bo chleb (inne tłumaczenie: bogacz) ma coś wspólnego z geniuszem?

Never could find time to drop a guy a line, though.
Bogacz to Krezus. Nigdy nie możesz znaleść odrobiny czasu chociaż na linijkę dla faceta.

You'il be too fat, to reel in the rich guys?
W końcu będziesz za gruba... i żaden bogacz cię nie zechce

The Rich Man says, I'll trade you. Three cows and nine buffalo.
Bogacz powiedział do niego: sprzedam ci... trzy krowy i dziewięć bawołów

How much you got in your pocket today?
E, bogacz, ile masz dzisiaj w kieszeni?

Even a rich white man like Todd Carter... ... was afraid to cross it.
Nawet bogacz jak Todd Carter... bał się go lekceważyć.

Every rich guy looks nice to you.
Dla ciebie każdy bogacz jest ładny.

You sound like money, Ryan Forbes ill.
Nazywasz się, jak prawdziwy bogacz. Ryan Forbes