Słownik polsko-angielski

sheet-metal; metal sheet; plate
~ falista - corrugated sheet
~ ocynkowana - zinc-coated sheet, galvanized sheet
~ pancerna - armour sheet
~ poszycia - skin sheet
~ stalowa - steel sheet, steel plate
~ tłoczona - stamped sheet
~ walcowana - rolled sheet
~ z cienkiej stali - thin steel sheet

Wordnet polsko-angielski


1. (a plate mounted on the front and back of car and bearing the car's registration number)
license plate, numberplate
synonim: rejestracja

2. (sheet of metal formed into a thin plate)
sheet metal: :

3. (container into which liquid is poured to create a given shape when it hardens)
mold, mould, cast: : synonim: foremka
synonim: forma

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

sheet, sheet metal
~ do pieczenia (forma) backing tray, cake tin
~ falista corrugated plate/sheet
~ stalowa ocynowana tinplate

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n fem U
1. (płyta metalowa) sheet metal
metal plate.
2. (forma do pieczenia) baking tray

Słownik architektury polsko-angielski

(f) metal plate

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

PLATE

TINWARE

BRASS

Wojskowy słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

f plate, sheet iron
~ metalowa sheet metal
~ osłonowa uzbr.~shield

Słownik nieruchomości polsko-angielski

sheet (metal)

Praktyczny słownik religijny polsko-angielski 2005, Krzysztof Czekierda

sheet metal

Słownik techniczny polsko-angielski

f sheet (metal), metal plate

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

griddle

tin

Nowoczesny słownik polsko-angielski

baking sheet

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Kamerę można także zamontować w ukryciu za cienką blachą w drzwiach lub w bankomacie.
The camera can also be mounted covertly behind a thin metal sheet in a doorway or an ATM.

Axis

Taką krytą blachą falistą, wiecie?
The kind with the corrugated roof, you know.

TED

I kiedy chodziłem na spotkania, zdawałem sobie sprawę, że z blachą falistą i siatką drucianą, ludzie patrzyli na mnie, jakbym przyleciał z Marsa.
And I realized when I'd come into the meetings with these corrugated metal and chain link stuff, and people would just look at me like I'd just landed from Mars.

TED

So the plate's gonna be hot, but that shouldn't be a problem for you.
Więc blacha będzie gorąca, ale to dla was nie problem.

Second, she's not made of tin and third, she's no hearse.
Po drugie, to nie blacha. I po trzecie, to nie karawan.