Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) dwuskładnikowy, dwójkowy; binarny; matematyka dwuczłonowy, z dwiema zmiennymi, dwuargumentowy;
binary measure - takt parzysty;
binary form - muzyka forma dwuczęściowa;
binary compound - chemia związek dwóch pierwiastków;
binary form - muzyka forma dwuczęściowa;
binary compound - chemia związek dwóch pierwiastków;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

adj
1.
(relating to a system of numeration) binarny
dwójkowy.
2.
(twofold) podwójny
dwuskładnikowy.
3.
(mat) z dwiema zmiennymi
dwuargumentowy

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

dwójkowy, binarny, podwójny

Słownik prawniczo-handlowy angielsko-polski Iwona Kienzler, 2010r

adj. binarny binary file comp. plik binarny binary transmission comp. transmisja binarna

Słownik medyczny angielsko-polski Iwona Kienzler


1. podwójny adj.
2. dwuskładnikowy adj.
3. dwuczęściowy adj.
4. dwupierwiastkowy adj

Wielki słownik medyczny angielsko-polski 2011 r., Anna Słomczewska

podwójny, dwojaki, dwuskładnikowy, dwuczęściowy, dwupierwiastkowy

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

adj mat. binarny, dwójkowy
komp. binary unit - bit (jednostka ilości info rmacji)

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

DWÓJKOWY

ZŁOŻONY Z DWÓCH PIERWIASTKÓW

PODWÓJNY

DWUSKŁADNIKOWY

DWUCZŁONOWY

Wordnet angielsko-polski

(a system of two stars that revolve around each other under their mutual gravitation)
gwiazda podwójna
synonim: binary star
synonim: double star

(of or pertaining to a number system have 2 as its base
"a binary digit")
binarny

Słownik internautów

binarny, dwójkowy

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

binarny

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

adj. podwójny; binarny

Słownik techniczny angielsko-polski

1. dwójkowy, binarny
2. podwójny, dwuskładnikowy

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

In one of the binary stars in our galaxy called FH Leo, we discovered the super flare.
Okryliśmy go w jednej z binarnych gwiazd naszej galaktyki, o nazwie FH Leo.

TED

The language of technology is binary; you've probably heard that at some point in time.
Technologia posługuje się językiem dwójkowym, pewnie kiedyś o tym słyszeliście.

TED

Now, if you like to represent this zero and one of binary, you need a device.
Jeśli chcemy reprezentacji zera i jedynki, systemu binarnego potrzebujemy do tego urządzenia.

TED

The Internet starts with mathematics, it starts with binary.
U podstaw internetu leży matematyka. ~~~ Zaczyna się od kodu binarnego.

TED

And think of things in your life that are binary, one of them is light switches.
Pomyślcie o przedmiotach binarnych używanych na co dzień.

TED

It's in binary code, so it might not make sense.
Jest w kodzie dwójkowym, niewiele ci powie.

He was presenting a paper on magnetic activity in close binary.
Wygłaszał referat na temat aktywności magnetycznej w zamkniętym układzie podwójnym.

Computer, treat molecular sequence as binary code, and search for key.
Komputer, potraktuj ciągi molekuł jako kod binarny i znajdź klucz.

Our brain works exactly like this, through binary codes.
Nasz mózg dokładnie tak funkcjonuje.

He's communicating directly with the computer in binary code.
On porozumiewa się bezpośrednio z komputerem w dwójkowym kodzie,

Their reason was part of the binary thinking.
To wynika z ich binarnego myślenia.

Could someone write out six pages of binary?
Czy ktoś mógłby napisać sześć stron kodu binarnego?

I'm very good at identifying hierarchical relationships and binary posits.
Powinnaś także wiedzieć, że mam świetną zdolność w identyfikowaniu hierarchicznych relacji i pozycji binarnych.

And what of the mysterious binary code found in Penniston's notebook?
Co z tajemniczym kodem binarnym znalezionym w notatniku Pennistona?

Here, we have all the binary arithmetic and logic thatdrove the computer revolution.
Oto cała arytmetyka i logika binarna umożliwiającerewolucję komputerową,

Yeah, it's my favorite Gandhi quote in binary code.
Tak, to mój ulubiony cytat Gandhiego w kodzie binarnym.

Please leave a message or fax or a binary file after the beep.
Proszę zostaw wiadomość lub faks lub plik binarny po sygnale.

In binary, one is 0001, seven is 0111.
W systemie dwójkowym jedynka to 0001 siódemka -0111.

Go down and initiate the binary commands.
Idź na dół i wprowadź polecenia binarne.

Be as boolean and binary as you can be.
Bądź tak logiczny i binarny jak tylko potrafisz.

A simple binary code, transmitted by carrier-wave signal.
Prosty kod dwójkowy, przesyłany na fali nośnej.

This is a difficult, unstable binary.
To trudny, niestabilny układ binarny.

What is a binary cat?
Co to jest kot binarny?

Sensors indicate it is Vandor a planetoid in elliptical orbit around a binary system.
Czujniki wskazują, że to Vandor planetoida na orbicie eliptycznej dookoła systemu binarnego.

A planetoid around a binary star.
Planetoida wokół gwiazdy binarnej.

The biometrics also contain a binary virus.
Zawierają również wirus binarny.

This business is binary.
Biznes ten jest systemem binarnym...

Translate your mind into binary!
Przekształćcie swe umysły na system binarny!

Binary code... from a one to a zero.
Kod binarny. Jeden albo zero. Prawda lub fałsz.

Brain and binary vascular system incompatible.
Mózg i układ krążenia niekompatybilne.

The question is: Why is binary simpler thanArabic?
Pytanie brzmi: Dlaczego system binarny jest prostszy odarabskiego?

An infinite translated mathematicsof tolerance and charity... ...among artificial memory devicesis ultimately binary.
Nieskończona interpretacja matematyczna tolerancji i dobroci pośród sztucznych urządzeń pamięci jest ostatecznie podwójna.

Infinite-Dimensional Homological Algebra for Binary Systems.
Infinite-Dimensional Homological Algebra dla systemów binarnych. (Whatever ;).