Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) obwodnica;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

obwodnica

Słownik zwrotów amerykańskiego angielskiego

'beltweIn Obwodnica (zwłaszcza waszyngtońska) Tyler waved his hand as they pulled onto the D.C. beltway (Tyler pomachał, kiedy wjechali na obwodnicę waszyngtońską) - Tom Clancy (1987) He defied advertisers over matters like liquor licensing and a Phoenix beltway (Przeciwstawiał się reklamodawcom w takich kwestiach jak licencjonowanie alkoholu czy obwodnica w Phoenix) - Time (1990) They are building a beltway around Denver (Budują obwodnicę wokół Denver) - USA Today (1990)

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n am. obwodnica

Wordnet angielsko-polski


1. (a highway that encircles an urban area so that traffic does not have to pass through the center)
objazd, objazdówka
synonim: bypass
synonim: ring road
synonim: ringway

2. (a highway that encircles an urban area so that traffic does not have to pass through the center)
obwodnica: : synonim: bypass
synonim: ring road
synonim: ringway

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

I'm not talking about the difference between reality and desire, which I can do because I'm not inside the beltway.
Nie mówię o różnicy między rzeczywistością a pragnieniami, na co mogę sobie pozwolić, bo nie siedzę na ważnym stołku w stolicy.

TED

And why I said my family had no idea what the beltway was.
I dlaczego mówiłem, że moja rodzina nie ma koneksji politycznych.

And everybody in the beltway wants a piece of this one, right?
I każdy chce uszczknąć z tego coś dla siebie, tak?

We sat in traffic for two hours that afternoon on the Beltway.
Staliśmy tego popołudnia w korku w Beltway przez dwie godziny.

Because I'm tired of talking to experts who've never left the beltway.
Ponieważ jestem zmęczony rozmowami z ekspertami którzy nigdy nie zetknęli się ze sprawą osobiście.

Although 'who and when' is a major topic of speculation inside the Beltway.
Kto i kiedy to główny temat spekulacji w środku.

Someone inside the Beltway has been selling them information.
Ktoś z Beltway sprzedaje im informacje.

Sunset Motel on the Beltway.
Motel Sunset na Beltway.

Boss, car is registered to Beltway Executive Auto Leasing.
Szefie, samochód został zarejestrowany na Beltway Executive Auto Leasing.

Firstly I would like to say that we in my group would like to take very much into account what is happening elsewhere in the European Union and not just keep it within the Brussels 'Beltway'.
Przede wszystkim chcę powiedzieć, że moje ugrupowanie chciałoby jak najbardziej uwzględnić to, co dzieje się w całej Unii Europejskiej, a nie tylko na "obwodnicy” Brukseli.