Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) wyciągnięty, luźny;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

adj (loose) luźny, workowaty

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

workowaty

Nowoczesny słownik języka angielskiego

luźny, workowaty (np. spodnie)

Nowoczesny słownik angielsko-polski

wyciągnięty

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

LUŹNY

TORBIASTY

Nowy słownik angielsko-polski aut. Zygmunt Saloni, Tadeusz Piotrowski

wypchany (spodnie)

Wordnet angielsko-polski

(not fitting closely
hanging loosely
"baggy trousers"
"a loose-fitting blouse is comfortable in hot weather")
workowaty
synonim: loose-fitting
synonim: sloppy

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

obszerny

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

And what you see here is, you see a little bit of crude oil, you see some ice cubes, and you see two sandwich baggies of napalm.
Tutaj widać odrobinę ropy naftowej, trochę kostek lodu i dwa woreczki śniadaniowe pełne napalmu.

TED

When we meet this time, at the Dorchester, Price arrives unrecognised, and indeed is almost unrecognisable - bare-faced, hair scraped back, in baggy white linen trousers and Ugg boots.

www.guardian.co.uk

Scrunch up the foil to make a baggy but tightly sealed parcel, place it on a baking tray and put in the oven.

www.guardian.co.uk

They are using conventional clothes in unconventional ways - turning ties into belts and baggy T-shirts into neckwear.

www.guardian.co.uk

"For me just being selected to play for Australia and getting a baggy green will be the best thing in the world.

www.guardian.co.uk

That's why I got the baggy sweater on him, to cover up his gut.
Dlatego ma na sobie workowaty sweter, żeby zakryć jego jaja.

I know Baggy is, but you're awfully excited about this casting thing.
Wiem, że Baggy tak, ale ty jesteś strasznie przejęty tym castingiem.

I see they're making sweatpants just as baggy as always.
A ja widzę, że dresy szyją równie workowate jak zawsze.

A sweater is a baggy, shapeless thing that hides the human form.
Sweter jest dużą, torbiastą, bezkształtną rzeczą, która kryje ludzkie kształty.

Back home with your baggy pants and your diapers.
Zabieraj do domu swoje workowate spodnie i pieluchy.

And you say that with those baggy tits.
I mówi to ta która ma workowate cycki.

Baggy, don't give up on me now.
Baggy, nie zostawiaj mnie teraz.

Baggy Swami or whatever her name what.
Baggy Swami czy jak jej tam.

She'd have a baggy heart.
Miałaby workowate serce.

Silver hair, a ragged shirt And baggy pants
Srebrne włosy, obdarta koszula i workowate spodnie

Ah, tell him, you baggy old crone.
Powiedz mu, ty pomarszczona stara wiedźmo!

We can have the Cock. Mr Baggy!
Możemy mieć Pałę, panie Baggy!

Bright colors, baggy pants, bow ties, oversized shoes...
Jaskrawe kolory, workowate spodnie, muszki, za duże buty...

Listen, Baggy, I've been thinking.
Posłuchaj, Baggy, tak sobie myślałem.

She's a boil n' baggy.
Ona jest gotującą się n' baggy.

We were all first-timers once, Baggy, Fellini, Spielberg...
Każdy miał swój pierwszy raz, Baggy, Fellini, Spielberg...