Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) technika wzmocnienie, wzmacnianie; rozszerzenie, powiększenie, zwiększanie, rozwinięcie, rozbudowa;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n C/U (expansion, extension) rozwinięcie
(enlargement) rozszerzenie
(of sound, radio signal etc.) wzmocnienie

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

wzmocnienie, wzmacnianie, zwiększanie, powiększanie

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

ROZSZERZENIE

AMPLIFIKACJA

AMPLIFIKOWANIE

Wordnet angielsko-polski


1. (the amount of increase in signal power or voltage or current expressed as the ratio of output to input)
amplifikacja
synonim: gain

2. (the amount of increase in signal power or voltage or current expressed as the ratio of output to input)
amplifikacja: : synonim: gain

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

rozwinięcie

zwiększenie

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

el. wzmacnianie
~, pulse - wzmacnianie impulsów
~, signal - wzmacnianie sygnałów

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

But if these deletions or amplifications occurred in the wrong gene, maybe we'll feel sick.
Ale jeśli te ubytki pojawią się w niedopowiednich genach możemy wtedy zachorować.

TED

The instruments are loud enough that they can be heard without amplification, etc., etc.
Instrumenty są na tyle głośne że nie potrzeba wzmocnienia, itd.

TED

The room we happen to be in, the amplification, the quality of the instrument, the type of sticks ... etc., etc.
Po jakimś czasie podeszłam do egzaminu do Królewskiej Akademii Muzycznej w Londynie.

TED

And that's basically what's called a "power amplification system."
Nazywamy to systemem wzmocnienia siły.

TED

The equipment stolen was an advanced programmable vibration amplification system.
Skradzionym sprzętem był zaawansowany programowalny system do wzmacniania dźwięku.

It could be the amplification ofthe individual, the multiplication ofindividual existences.
Może być wzmocnieniem jednostki. Może być pomnożeniem jednostkowych bytów.

Mr President, ladies and gentlemen, the explanatory statement from the rapporteur is quite correct and needs no amplification.
Panie Przewodniczący, Panie i Panowie Posłowie! Przedstawione przez sprawozdawcę uzasadnienie jest ogólnie poprawne i nie trzeba nic do niego dodawać.

Signal amplification, bifurcation, modulation, juxtaposition.
Sygnał, Wzmocnienie, Rozwidlenie, Modulacja, Zestawienie.

The alternative to the negotiations being delayed or failing is an amplification of Moscow's bilateral talks with Rome or Vilnius, Berlin or Budapest, Paris or Sofia.
Alternatywą wobec opóźnienia lub niepowodzenia negocjacji jest nagłośnienie moskiewskich rozmów dwustronnych z Rzymem lub Wilnem, Berlinem lub Budapesztem, Paryżem lub Sofią.