Słownik polsko-angielski

muz. accordion

Wordnet polsko-angielski

(a portable box-shaped free-reed instrument
the reeds are made to vibrate by air from the bellows controlled by the player)
accordion, squeeze box
synonim: harmonia
synonim: harmoszka
synonim: garmoszka

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

accordion

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n masc C accordion

Uniwersalny słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

m muz. accordion

Wojskowy słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

m muz. accordion

Słownik techniczny polsko-angielski

m accordion

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

concertina

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Następnie postacie złożyły się w jedną, jak akordeon.
And then the six figures came together again, like a concertina.

TED

Tworzymy cienkie płytki które układamy jedna na drugiej jak akordeon i łączymy je ze sobą za pomocą komórek nerki.
So, we stack these wafers together, using the kidney cells.

TED

I think it's weird that he loves the accordion.
Ale, ja uważam za dziwne to że on uwielbia akordeon.

Look, it's not just you, and your little word recording... or water heaters anymore!
Nie chodzi tylko o ciebie i twój piszący akordeon czy bojler do wody.

The comrades from the local committee have promised us a guitar and an accordion.
Towarzysze z lokalnego komitetu obiecali nam gitarę i akordeon.

I've ordered an accordion to put in front of my hole.
Zamówiłem akordeon, którym zakryję otwór w mojej celi.

Bayan is permissible, accordion is not permissible
Akordeon guzikowy jest dozwolony, ale klawiszowy już nie.

An accordion and an onion?
Czym różnią się akordeon i cebula?

Nobody cries when you cut up an accordion.
Nikt nie płacze, gdy kroi akordeon.

And now, Martin Miesner and his red-hot accordion.
Cicho! A teraz Martin Miesner i jego czerwony akordeon.

The accordion is as good as new.
Akordeon jest dobry, jak nowy.

Lucia, they've taken my accordion.
Lucia, oni wzięli mój akordeon.

We're looking for an accordion folder.
Szukamy teczki, która przypomina akordeon.

It looks like an accordion on you.
Wygląda jak akordeon na tobie.

Leave your accordion and push.
Zostaw akordeon i pchaj.

That's my accordion. It is?
To mój akordeon.

I bought you an accordion.
Kupiłem ci akordeon.