(Noun) geografia Seul;
Seul
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Your proposal didn't mean that we were going to apply for Seoul Hospital together?
Twoje oświadczyny wcale nie znaczą, że przyjmiemy... propozycję od szpitala w Seulu.
It has to be said that the Seoul Summit received mixed reactions from around the world.
Trzeba powiedzieć, że światowe reakcje na szczyt w Seulu były mieszane.
(DE) Mr President, the G20 summit will begin tomorrow in Seoul.
(DE) Panie przewodniczący! Jutro w Seulu rozpocznie się szczyt G20.
After this month's Seoul Summit I can reassure you that that negative scenario was not confirmed.
Po ostatnim szczycie mogę Państwa zapewnić, że ten negatywny scenariusz się nie potwierdził.
It was not a very nice area of Seoul, as there were mud streets outside of it.
Nie była to zbyt przyjemna część Seulu, na ulicach było błoto.
Why don't you take your time and buy some land in Seoul?
Czemu nie zaoszczędzisz czasu i nie kupisz jakieś ziemi w Seulu?
I need to go to Seoul for a day or so.
Muszę na jakiś dzień pojechać do Seulu.
If you meet again in Seoul, then let's fight by law.
Jeśli spotkamy się ponownie w Seulu, to walczmy jak przystało.
You have to know this if you're going to Seoul.
Musisz o nich coś wiedzieć skoro wybierasz się do Seulu.
Then let's meet in Seoul on this day next year.
Więc spotkajmy się w Seulu tego dnia za rok.
If it gets out half the people in Seoul could die!
Jeśli wirus przepadnie pół ludzi w Seulu może umrzeć!
A few days ago, heavy snow came down in Seoul.
Parę dni temu, mocny śnieg spadł w Seulu.
So if you have the chance, you'd transfer to Seoul?
Więc jeśli dostalibyście szansę, przenieślibyście się do Seulu?
I got a call from my colleague about a good office space in Seoul.
Dostałam telefon od mojego kolegi, odnośnie dużej przestrzeni na gabinet w Seulu.
For me, all of Seoul is like a honeymoon resort.
Dla mnie Seul jest, jak... ośrodek wypoczynkowy.
And to think, if we hadn't come to Seoul, there'd be no lottery.
A pomyśleć, że gdybyśmy nie przyjechali do Seulu, nie byłoby żadnej loterii.
Why else would I send you my four best people from Seoul?
Niby dlaczego przysłałem ci czterech najlepszych ludzi z Seulu?
Don't even need this Seoul water will make you white
To nie byłoby ci potrzebne dzięki seulskiej wodzie.
The boy was so bright and went to college in Seoul
Chłopak był bardzo bystry... i dostał się na studia w Seulu.
And he comes from a fine home in Seoul, Korea.
I pochodzi z dobrego domu w Seulu, w Korei.
But Seoul is such a big and frightening city.
Ale Seul to takie duże i przerażające miasto.
We'll go to Seoul and work at restaurants or something
Pojechałybyśmy do Seulu i pracowały w restauracji.
It won't be as difficult there, like it is in seoul.
Tu nie będzie to takie... trudne jak w Seulu.
It's hard for him to teach us after teaching those Seoul kids
Ciężko mu uczyć nas, po tym jak uczył dzieci w Seulu.
Seoul, all of South Korea could fall within 72 hours, sir.
Seul i cała Korea południowa upadną w ciągu 72 godzin, sir.
In Seoul, strong winds are expected today and tomorrow.
W Seulu, silne wiatry są przewidywane dzisiaj i jutro.
I'm with a guest from Seoul, a young man.
Jestem tu z pewnym gościem z Seulu, z młodym człowiekiem.
Or penetrate into southern Seoul and open up a big place
I przenieść się na południowy Seul i otworzyć coś wielkiego.
It is not on the agenda of the G20 summit in Seoul.
Nie ma go w programie szczytu G-20 w Seulu.
Seoul was the fifth summit in two years, and a large number of collective commitments were put on the table.
Seul był piątym szczytem w ciągu dwóch lat i podjęto już wiele zbiorowych zobowiązań.
And Seoul's too crowded, so it's a hassle going there.
I Seul jest zbyt zatłoczony, więc to nic przyjemnego tam iść.
I thought you two went to Seoul together.
Myślałem, że razem pojechaliście do Seulu.
What do we want to achieve in Seoul?
Co chcemy osiągnąć w Seulu?
Man, if this was Seoul, we'd eat real food for lunch, and
Rany, gdybyśmy byli w Seulu... jedlibyśmy prawdziwe żarcie na obiad, i...
It all started when we came to Seoul.
To wszystko zaczęło się, jak przyjechaliśmy do Seulu.
Your proposal didn't mean that we were going to apply for Seoul Hospital together?
Twoje oświadczyny wcale nie znaczą, że przyjmiemy... propozycję od szpitala w Seulu.
Is it true that they're already in Seoul?
Czy to prawda że dotarły już do Seulu?
We should take this to Seoul and drive around Apku-jong.
Powinniśmy to zorganizować w Seulu... i jeździć wokoło Apku-jong.
Think you're better than us since you're from Seoul?
Myślisz, że jesteś od nas lepszy bo przyjechałeś z Seulu?
Or go visit a bigger hospital in Seoul.
Albo do jakiegoś większego szpitala w Seulu.
We got a new teacher from Seoul, idiot.
Kto to powiedział? Dostaliśmy nowego nauczyciela z Seulu idioto.
So stop preaching and go back to Seoul!
Więc przestań się wymądrzać i wracaj do Seulu!
You left mom to go sing in Seoul!
Zostawiłeś mamę, żebyś mógł śpiewać w Seulu!
The lieutenant's come from Seoul to see you.
Porucznik przyjechał z Seoulu, żeby się z panem spotkać.
It has to be said that the Seoul Summit received mixed reactions from around the world.
Trzeba powiedzieć, że światowe reakcje na szczyt w Seulu były mieszane.
Now get me Seoul and Pyongyang on the line.
A teraz proszę mnie połączyć z Seulem i Pyongyang.
I'm getting the real wine delivered from Seoul.
Biorę prawdziwe wino przywiezione z Seulu.
How can I dog that pulls sleds live in Seoul?
Jak pies co ciągnie sanie może mieszkać w Seulu?
They know that in 1988 six Americans at least tested positive in Seoul.
Wiedzą, że w 1988 roku 6-ciu Amerykanów, przeszło pozytywnie testy antydopingowe w Seulu.
She graduated from a music academy in Seoul.
Ukończyła Akademię Muzyczną w samym Seulu.
The G20 summit in Seoul next month will show whether, and to what extent, we can achieve this objective.
Szczyt G-20 w Seulu, który odbędzie się w przyszłym miesiącu, pokaże czy i w jakim zakresie możemy osiągnąć ten cel.
There was another gun accident. Last night at a club in Seoul,
Był inny na broń wypadek. ubiegłego nocy w klubie w Seulu,
Why are you taking the chopper to Suwon from Seoul?
Dlaczego bierzecie helikopter do Suwon z Seulu?
When we were in Seoul, we met once a week...
Gdy mieszkaliśmy w Seulu, spotykaliśmy się co tydzień...
Seoul? To a hospital there My client is dying of cancer
Do kliniki. ...Dokładnie mówiąc, mój klient umiera z powodu raka. ...Jest Koreańczykiem.