Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) militarny naczelny dowódca, głównodowodzący; wódz naczelny;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

wódz naczelny, głównodowodzący

Nowoczesny słownik angielsko-polski

naczelny wódz

Słownik morski angielsko-polski Iwona Kienzler

n głównodowodzący

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

GŁÓWNODOWODZĄCY

NACZELNE DOWÓDZTWO

Praktyczny słownik religijny angielsko-polski 2005, Krzysztof Czekierda

wojsk. głównodowodzący

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Earlier this month an army doctor, Lieutenant Colonel Terrence Lakin, was sentenced to six months in prison and thrown out of the military after he failed to turn up for a tour of duty in Afghanistan, arguing that because of Obama's foreign birth his orders as commander-in-chief were illegal.

www.guardian.co.uk

Poland's president has many ceremonial duties, but can also veto laws, and as commander-in-chief has influence over foreign military operations.

www.guardian.co.uk

I'm sorry, my friend, they will not have a monster as Commander-in-Chief.
Przepraszam, mój przyjacielu, oni nie bądą mieć potwora jako Wodza Naczelnego.

Your majesty Princess please quickly return to commander-in-chief's camp
Księżniczko, proszę szybko wrócić do obozu dowódcy.

Highness, your loyal commander-in-chief offers you this humble gift.
Wasza wysokość, wasz wierny sługa ofiaruje ci ten skromny prezent.

Commander-in-chief's smoke will be our last hope
Znak dymny głównodowodzącego... będzie naszą ostatnią nadzieją.

Right honorable general and Commander-in-chief Emeritus.
Honorowy Generale i Honorowy Dowódco.

My dear fellow, I'm the commander-in-chief.
Mój drogi kolego, Jestem głównodowodzącym.

Does the Commander-in-Chief know our plans, General? The King marches on us, my lord.
Czy Komendant Główny zna nasze plany, Generale? król idzie na nas, mój panie.

This might be our Commander-in-Chief's Navy... but this is my boat.
Może admirał rządzi marynarką, ale na tej łajbie to ja jestem dowódcą

Now, I am the Commander-in-chief here-- I mean, head counselor.
Teraz, jestem tutaj głównym dowódcą... to znaczy, głównym doradcą.

Now, I'm not gonna call our Commander-in-Chief old.
Nie będę dzwonił do naszego głównodowodzącego.

Son, I am your Commander-in-Chief.
Synu, jestem waszym naczelnym dowódcą.

the first president and commander-in-chief
Nasz pierwszy prezydent i dowódca.