Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) bolszewik;

(Adjective) bolszewicki;

Słownik polityki i dyplomacji angielsko-polski

bolszewik m

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

BOLSZEWICKI

Słownik internautów

bolszewik

Praktyczny słownik religijny angielsko-polski 2005, Krzysztof Czekierda

polit. bolszewik

adj. bolszewicki

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

polit. bolszewik; adj. bolszewicki

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

"In other European countries, home-grown terrorism has been on the decrease for years," said Drougos. "But in Greece the situation is not unlike pre-Bolshevik revolutionary Russia or Italy at the start of the terror campaign by the Red Brigadesâ?? it's very unpredictable and tourists should be vigilant."

My love is a free gift to all the Bolshevik brothers.
Moja miłość jest bezpłatnym darem do wszystkich braci Bolszewików.

The Bolshevik ideology used methods which cannot be justified in any way.
Bolszewicka ideologia stosowała metody realizacji, których niczym nie daje się usprawiedliwić.

I thought you were some sort of crazy Bolshevik.
Myślałem, że jesteś szalonym bolszewikiem.

I am not some Bolshevik under the bed.
Nie jestem jakimś bolszewikiem pod łóżkiem.

Can you do me one of your Bolshevik roIl-ups?
Możesz mi zrobić jednego ze swoich bolszewickich papierosów.

What does a Bolshevik do when he dives into the Red Sea?
Co robi Bolszewik gdy nurkuje w Morzu Czerwonym?

We thought it was a Bolshevik.
Myśleliśmy że to jeden z tych bolszewików.

Turks defended Europe's flank against Bolshevik expansionism for 50 years.
Przez 50 lat Turcy bronili bastionu Europy przed ekspansjonizmem bolszewickim.

Josef Peters, freed by our troops from a Bolshevik orphanage.
Nasze wojska uwolniły go z bolszewickiego sierocińca.

I wasn't untouched by Bolshevik trends, either.
Sam nie uchroniłem się przed bolszewickim gadaniem.

Oh, spare me your Bolshevik bullshit.
Och, oszczędź mi tych twoich bolszewickich bzdur.

You sound like a Bolshevik, Harvey.
Brzmisz jak bolszewik.

Bolshevik? Or a romantic revolutionary?
Albo jednym z tych romantycznych rewolucjonistów?

As you know, the Bolshevik hordes... continue their barbaric advance towards Berlin.
Jak wiecie, bolszewickie hordy... kontynuują swoje barbarzyńskie natarcie na Berlin.

You Bolshevik swine.
Ty bolszewicka świnio.

Furthermore, this foreign policy had been supported in the decisions of the Communist Bolshevik party of the Soviet Union.
Ponadto ta polityka zagraniczna została poparta decyzją komunistycznej partii bolszewików Związku Radzieckiego.

Mr. Inside-outsky... ...like some goddamn Bolshevik pickingup his orders from Yegg Central.
Pan Narty-Na-Odwrót, jak jakiś cholerny Bolszewik, odbierający rozkazy z Kwatery Głównej.

Today the waste has reached the Quirinale, where the dirty Bolshevik Napolitano has given the order to provide blandishments to prolong the death-agony of his drinking friends, without a care for democracy or for the people's wish to vote for a new parliament.
Dzisiaj odpady trafiły do Quirinale, gdzie nieuczciwy bolszewicki Napolitano rozkazał, aby zapewnić pochlebstwa w celu przedłużenia agonii jego pijących przyjaciół, nie dbając o demokrację ani wolę narodu, by wybrać nowy parlament.