Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) geografia Bejrut;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

Bejrut

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Got another job in Beirut.
Dostała inną robotę w Bejrucie.

OpenSubtitles

Sergio was in Beirut when the U.S. Embassy was hit by the first-ever suicide attack against the United States.
Sergio znajdował się w Bejrucie w momencie ataku na ambasadę amerykańską, pierwszego terrorystycznego, samobójczego ataku wymierzonego w Stany.

TED

(ES) Mr President, yesterday there was a brutal terrorist attack in the city of Beirut, in which the Lebanese general François el Hajj was killed.
(ES) Panie przewodniczący! Wczoraj w Bejrucie miał miejsce brutalny zamach terrorystyczny, w którym zginął libański generał François el-Hajj.

statmt.org

Got a job for you, like the one back in Beirut.
Mam dla ciebie robotę, taką jak ta w Bejrucie.

Please tell your father to bring you to Beirut very soon.
Proszę cię, poproś ojca, żeby przywiózł cię wkrótce do Bejrutu.

I am happened is for this reason what there in Beirut?
Czy jestem tu z powodu tego co się stało w Bejrucie?

I noticed this when you were talking about the boy from Beirut.
Zauważyłem to, kiedy opowiadałeś mi o tym chłopaku z Bejrutu.

But you were in Beirut when the massacre took place.
Ale byłeś w Bejrucie, kiedy masakra miała miejsce.

He was planning a trip to Beirut to see the family doctor.
Planował przyjazd do Bejrutu na spotkanie z lekarzem rodzinnym.

Beirut, you must clear that runway at once or we'll all die!
Bejrut, musicie natychmiast uwolnić pas startowy albo wszyscy zginiemy.

They could be spread all over Beirut by now.
Do tego czasu mogli zostać rozproszeni po całym Bejrucie.

How was I to know you'd screwed half of Beirut?
Skąd mogłem wiedzieć, że rżnęłaś się z połową Bejrutu?

During the storming of Beirut we were in the slaughterhouse.
Podczas szturmu na Bejrut znaleźliśmy się w rzeźni.

It must have been on a flight via Beirut.
Musiała być na pokładzie lotu via Bejrut.

Am I here because of what happened in Beirut?
Czy jestem tu z powodu tego co się stało w Bejrucie?

After Beirut, we'il use our source to find the remaining targets.
Po Bejrucie, użyjemy naszego źródła by odnaleźć pozostałe cele.

He went off the map for a while, but he surfaced in Beirut.
Przez jakiś czas nie było po nim śladu, ale niedawno pojawił się w Bejrucie.

But you do not go to hongkong, but to beirut.
Ale pan nie leci do Hong-Kongu, tylko do Bejrutu.

She rang you from Beirut two days ago.
Dzwoniła do ciebie dwa dni temu z Bejrutu.

I was in Beirut 20 years ago.
Byłem w Bejrucie 20 lat temu.

Belfast, Beirut... we're not the first city to have to deal with terrorism.
Belfast, Bejrut. Nie my pierwsi borykamy się z problemem terroryzmu.

Where did you find this in Beirut?
Skąd to wziąłeś w Bejrucie? -W Bejrucie?

That was quick. You have a timetable? He'll be in Beirut next week.
Macie rozkład zajęć? Będzie w Bejrucie w następnym tygodniu. Możemy zrobić to tam. Dobre.

Tony said you were in beirut and mogadishu.
Tony mówił, że byłeś w Bejrucie i Mogadiszu.

He's listed as killed in Beirut in 1982.
Jest na Iiście zabitych w Bejrucie w 1982.

It looks like Beirut to me.
Czuję się jak w Bejrucie.

I have safe houses from Cairo to Beirut.
Mam kryjówki od Kairu aż po Bejrut.

It was a diplomatic flight from Beirut.
To był lot dyplomatyczny z Bejrutu.

A school in north Beirut beach.
Szkoła na plaży w północnym Bejrucie.

Marine sentry at the Beirut airport. I was there.
Wartownika portu lotniczego Marines w Bejrucie, byłem tam.

Are you staying long in Beirut?
Na długo zostaniesz w Bejrucie?

Got another job in Beirut.
Dostała inną robotę w Bejrucie.

Beirut, sir. We still don't know how Hadley wound up in a Chinese prison.
Nadal nie wiemy, jak Hadley znalazła się w chińskim więzieniu.

Then again, this was Beirut.
W porządku. To był Bejrut.

From Beirut he went to Berlin, then to Hamburg.
Z Bejrutu, udał się do Berlina, potem Hamburga.

He'il be in Beirut next week.
Będzie w Bejrucie w następnym tygodniu.

Omar Dixon was definitely on that flight to Beirut,
Omar Dixon był na pewno na pokładzie tego samolotu do Bejrutu.

If they don't, it's like Beirut.
Jak nie, będzie jak w Bejrucie.

Once in Congo, two times in Beirut.
Raz w Kongo, dwa razy w Bejrucie.

Beirut was beautiful then.
Bejrut był wtedy piękny.

While I was in Beirut-- a counterinsurgency operation.
Gdy byłem w Bejrucie- podczas walki z rebeliantami.

Alexandria, Beirut, lstanbul. How they loved me.
Aleksandria, Bejrut, Istambuł... jak oni mnie kochali.

I bombed Beirut every day
Bombardowałem Bejrut każdego dnia

As in the bombing ofthe Marine barracks in Beirut in 1983?
Tak jak w zamachu bombowym na koszary marynarki w Bejrucie?.

This is Mr Samir, your guide in Beirut.
To jest Samir, pański przewodnik po Bejrucie.

Beirut, Sabra and Shatila?
Bejrut, Sabra i Shatila?

West Beirut Hamra district
Zachodni Bejrut Dzielnica Hamra.

One lane led directly into Hamra street, to the West Beirut district of Hamra.
Jeden pas wiódł na ulicę Hamra, do zachodniego Bejrutu, dzielnicy Hamry.

This is New Orleans, Mr. Zenan, not Beirut.
To Nowy Orlean, panie Zenan, nie Bejrut.

East Beirut, Lebanon, Vuoso.
Wschodni Bejrut, Liban, panie Vuoso.

Vietnam, Beirut, Panama, Persian Gulf.
W Wietnamie, Bejrucie, Panamie, Zatoce Perskiej.

Iwo Jima, Cambodia, Beirut.
Iwo Jima, Kambodża, Bejrut.