Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

And all this stuff, in the digital age, is literally worthless financially, and losing any value it had daily. There's nothing here a burglar would even bother with. I'm aware I'm a social relic from an age when you walked through the shopping centre with an unbagged album under your arm to show like-minded souls who you were, and when the book as an object was quietly fetishised. Now kids stake out their personal space with knives and guns and gadgets, and working stiffs flip falsified pages of virtual books on Kindles. I'm like a character in a dystopian science-fiction novel, holed up in a cave full of cultural artefacts, waiting for the young Jenny Agutter to arrive in a tinfoil miniskirt, fleeing a poisonous cloud on the surface, to check out my stash and ask me: "Who exactly was the Quicksilver Messenger Service? Who was this Virginia Woolf? What kind of man was Jonah Hex?" 
Kimberly Muncaster, chief executive of the Project Jonah whale aid group, said the 15 surviving whales were in "fairly poor condition".

A man can live 100 years Jonah, the new nation.
Człowiek może żyć co najwięcej 100 lat Jonah, nowy naród.

Would it be all right if my son Jonah came to visit?
Nie będzie problemu, jeśli odwiedzi mnie mój syn Jonah?

I regret moving away from you and Jonah more than anything.
Bardzo żałuję, że wyjechałem z dala od Ciebie i Jonah.

Jonah, you won't like any woman, because it isn't your mother.
Jonah, tobie nie podoba się żadna kobieta, z wyjątkiem twojej matki.

I really went outside 'cause Jonah was being a prick.
Wyszedłem, bo Jonah zachowywał się jak złamas.

Part of me couldn't stand Jonah being with you.
Część mnie nie mogła znieść ciebie przebywającej z Jonah'em.

I had Jonah put you in here last night.
Musiałem cię tu położyć ostatniej nocy.

Lf we talk about it, maybe Jonah will feel better.
Jeśli porozmawiasz ze mną, być może mały poczuje się lepiej.

Sailors can abide a great deal, but not a Jonah.
Marynarze mogą znieść wiele, ale nie zniosą Jonasza.

This doesn't end well for either of us, Jonah.
To nie skończy się dobrze dla nikogo z nas, Jonah.

So if everything go good, then Baby Jonah may stay overnight.
Jeśli wszystko pójdzie dobrze, mały Jonah będzie mógł zostać na noc.

Okay, we're moving slower than Jonah hill trying to get out of the bathtub.
No dobra, ruszamy się wolniej niż Jonah Hill próbujący się wydostać z wanny.

When did the part of the story come when Jonah lived in the whale?
A jak historia dochodzi do momentu, w którym Jonasz żyje w brzuchu wieloryba.

What time did Jonah say to meet him?
O której mamy się spotkać z Jonah?

Take this image, for example, The whale in pursuit of Jonah.
Na przykład ten obraz, Wieloryb w pogoni za Jonaszem.

Jonah, listen, sorry I never looked for you.
Jonah, przepraszam, że nigdy cię nie szukałem.

How 'bout we play the whole fantasy game... Jonah was talking about?
Zabawmy się w tą fantazyjną grę, o której mówił Jonah?

And now, the Lord arranged for a great fish to swallow up Jonah.
A teraz, Pan urządził wielkie łowienie aby nakarmić Jonasza.

I'm just wondering if Jonah and Therra were ever my friends.
Zastanawiam się po prostu czy Jonach i Therra byli kiedyś moimi przyjaciółmi.

Jonah, when, when, when are you going to leave this town?
Jonah, kiedy, kiedy, kiedy zamierzasz opóścić to miasto?

Jonah, is your dad home right now?
Czy twój tata jest w domu, Jonah?

Should not be so sure of me, Jonah Hex.
Nie powinieneś być tak pewny mnie, Jonah Hex.

I miss the good old days, Jonah.
Tęsknię za starymi, dobrymi czasami, Jonah.

Same with Jonah, it only has four.
To samo z Jakubem, są tylko cztery.

I asked Jonah to set this up.
Poprosiłam Jonah aby ustawił to spotkanie.

Jonah Hex, presidential provision are recruited into military service.
Jonah Hex, zgodnie z prezydenckim aktem zostajesz wcielony do służby wojskowej.

My name is Jonah, and I'm a starving actor.
Mam na imię Jonah i jestem głodującym aktorem.

We'd be like Jonah, preferring things to people.
Będziemy jak Jonasz, preferując rzeczy dla ludzi

If the opposing team played them straight up, Jonah Lomu runs wild.
Gdy przeciwna drużyna gra bez pomysłu, Jonah Lomu biega swobodnie.

Jonah who's supposed to be in New York?
Jonah, który powinien być w Nowym Jorku?

I thought maybe you and I could talk. It would make Jonah feel better.
Jeśli porozmawiasz ze mną, być może mały poczuje się lepiej.

If you go now, what will they think about you and Jonah Wasswa?
Jeśli teraz odejdziesz, to co o tobie pomyślą? I Jona Wasoa?

But Jonah loved his mom and sister.
Ale Jonah kochał swoją mamę i siostrę.

We don't have much time. We gotta do Jonah's now.
Nie mamy wiele czasu, musimy dorwać Jonaha teraz.

Forever. And we're about to miss it for what? Another Jonah recital.
A mamy tego nie uczcić z powodu kolejnego występu Jonaha?

God sent Jonah on a mission.
Bóg wysłał go na misję.

Show me where it happened, Jonah.
Jonah, pokaż mi, gdzie to się stało.

I have Jonah to worry about.
Na razie muszę się martwić o Jonah.

God bless Jonah, my sweet baby boy.
Boże, błogosław Jonasza, mojego słodkiego synka.

Hey. If you don't like it, there's always Jonah.
Hej, jeśli ci to nie odpowiada, zawsze pozostaje Jonah.

Jonah's been a very good student.
Jonah był bardzo pilnym uczniem.

Jonah, why are you still here?
Jonah, czemu dalej tu jesteś?

Criminals like Jonah Prowse think we're easy targets now.
Przestępcy, jak Jonah Prowse myślą, że jesteśmy teraz łatwymi celami.

I know, but, Jonah, this is beautiful.
Wiem, ale... to piękna rzecz.

Jonah, say hi to your daddy.
Jonah, przywitaj się z tatusiem.

As Jonah said from inside the whale,
Kiedy Jonasz został połknięty przez wieloryba, powiedział:

Maybe Jonah made a rookie mistake.
Może Jonah popełnił jakiś błąd początkującego.

Jonah living inside of the whale.
Jonasz żyjący w brzuchu wieloryba.

We had a deal, Jonah.
Mieliśmy układ, Jonah.