ä
ö
ß
ü
Nowoczesny słownik niemiecko-polski

pendant

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Und von Zeit zu Zeit erfanden die Ungarn natürlich ihr eigenes Pendant des Klans.
I oczywiście, od czasu do czasu, Węgrowie wymyślili własny odpowiednik klanu.

TED

Das hier ist der Nationalpalast, das Pendant zum Weißen Haus.
To jest Pałac Prezydencki, odpowiednik Białego Domu.

TED

Das aller wichtigste ist aber, dass der Exponent, das Pendant zur Drei-Viertel-Rate beim Metabolismus, grösser als eins ist - so ungefähr 1.
Widać tu zjawisko skalowania.

TED

Das hier ist der Nationalpalast, das Pendant zum Weißen Haus.
do kraju.

TED

Genau wie bei ihren selbstklebenden Pendants können Sie auf Kurznotizen wichtige Termine, Telefonnummern und Ihre hellsten Ideen festhalten.
Tak jak w przypadku ich naklejanych odpowiedników, notatki Sticky Notes służą do wygodnego zapisywania zadań do wykonania, numerów telefonów czy najlepszych pomysłów.

Microsoft